Cercador

S'han trobat 4988 resultats per aranés.

  • Eth blindatge der aranés ena escòla arribarà en Parlament ena tardor
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth blindatge der aranés ena escòla arribarà en Parlament ena tardor

    Ar inici deth nau cors politic a passat per 'Eth maitin d'Aran' era cap deth govern aranés, Maria Vergés. Ena tardor s'an d'aprovar es pressupòsti deth Conselh Generau e es dera Generalitat, e ei qu'era maxima institucion aranesa depén d'aguesti sòs entath sòn foncionament. Damb era sindica d'Aran auem parlat de relacions institucionaus, de lengua e cultura, de sòs e de traspassi pendents.
    A l'inici del nou curs polític ha passat pel programa 'Eth maitin d'Aran' la cap del govern aranès, Maria Vergés. A la tardor s'han d'aprovar els pressupostos del Conselh Generau i els de la Generalitat, i és que la màxima institució aranesa depèn d'aquests diners pel seu funcionament. Amb la síndica d'Aran hem parlat de relacions institucionals, de llengua i cultura, de diners i de traspassos pendents.

    Ar inici deth nau cors politic a passat per 'Eth maitin d'Aran' era cap deth govern aranés, Maria Vergés. Ena tardor s'an d'aprovar es pressupòsti deth Conselh Generau e es dera Generalitat, e ei qu'era maxima institucion aranesa depén d'aguesti sòs entath sòn foncionament. Damb era sindica d'Aran auem parlat de relacions institucionaus, de lengua e cultura, de sòs e de traspassi pendents. A l'inici del nou curs polític ha passat pel programa 'Eth maitin d'Aran' la cap del govern aranès, Maria Vergés. A la tardor s'han d'aprovar els pressupostos del Conselh Generau i els de la Generalitat, i és que la màxima institució aranesa depèn d'aquests diners pel seu funcionament. Amb la síndica d'Aran hem parlat de relacions institucionals, de llengua i cultura, de diners i de traspassos pendents.

  • Eth maitin d'Aran 14/09/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 14/09/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Eth maitin d'Aran 13/09/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 13/09/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Mès de 100 persones participen enguan enes pròves de nivèu d'Aranés
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Mès de 100 persones participen enguan enes pròves de nivèu d'Aranés

    Eth Departament de Cultura e Lengua deth Conselh Generau d'Aran convòque es corsi d'aranés en diferenti nivèus que van der A1, qu'ei eth basic, ath C1, qu'artenh un nivèu d'excelléncia. Enguan enes pròves de nivèu an participat mès d'un centeat d'alumnes. El Departament de Cultura e Lengua del Conselh Generau d'Aran convoca els cursos d'aranès en els diferents nivells que van de l'A1, que és el bàsic, al C1, que aconsegueix un nivell d'excel·lència. Enguany en les proves de nivell hi han participat més d'un centenar d'alumnes.

    Eth Departament de Cultura e Lengua deth Conselh Generau d'Aran convòque es corsi d'aranés en diferenti nivèus que van der A1, qu'ei eth basic, ath C1, qu'artenh un nivèu d'excelléncia. Enguan enes pròves de nivèu an participat mès d'un centeat d'alumnes. El Departament de Cultura e Lengua del Conselh Generau d'Aran convoca els cursos d'aranès en els diferents nivells que van de l'A1, que és el bàsic, al C1, que aconsegueix un nivell d'excel·lència. Enguany en les proves de nivell hi han participat més d'un centenar d'alumnes.

  • Ampliar er usatge sociau, assignatura pendent der aranés
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Ampliar er usatge sociau, assignatura pendent der aranés

    Er IEA/AALO, Institut d'Estudis Aranesi/Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, a renauit aguest ostiu era sua junta directiva. Damb 3 des sòns membres, eth president, Jèp de Montoya; Rosa Mari Salgueiro, vicepresidenta, e Miquèu Segalás, president dera Seccion Aranesa, auem comentat era situacion actuau der aranés. Entà eri cau milhorar er usatge sociau dera nòsta lengua. L'IEA/AALO, Institut d'Estudis Aranesi/Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, ha renovat aquest estiu la junta directiva. Amb 3 dels seus membres, el president, Jèp de Montoya; Rosa Mari Salgueiro, vicepresidenta, i Miquèu Segalás, president de la Secció Aranesa, hem comentat la situació actual de l'aranès. Per ells, cal millorar l'ús social de la nostra llengua.

    Er IEA/AALO, Institut d'Estudis Aranesi/Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, a renauit aguest ostiu era sua junta directiva. Damb 3 des sòns membres, eth president, Jèp de Montoya; Rosa Mari Salgueiro, vicepresidenta, e Miquèu Segalás, president dera Seccion Aranesa, auem comentat era situacion actuau der aranés. Entà eri cau milhorar er usatge sociau dera nòsta lengua. L'IEA/AALO, Institut d'Estudis Aranesi/Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, ha renovat aquest estiu la junta directiva. Amb 3 dels seus membres, el president, Jèp de Montoya; Rosa Mari Salgueiro, vicepresidenta, i Miquèu Segalás, president de la Secció Aranesa, hem comentat la situació actual de l'aranès. Per ells, cal millorar l'ús social de la nostra llengua.

  • Eth maitin d'Aran 12/09/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 12/09/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Era web deth telefòn d'emergéncies 112 ja se pòt consultar en aranés
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Era web deth telefòn d'emergéncies 112 ja se pòt consultar en aranés

    Enquia ara, aguesta web se podie consultar en catalan e en castelhan, mès non en aranés, lengua pròpria e oficiau en Catalonha. Damb era traduccion deth portau ara nòsta varianta der occitan, es aranesi podem consultar tota era informacion sus eth telefòn d'emergéncies 112 ena nòsta lengua. // Fins ara, aquesta web es podia consultar en català i castellà, però no en en aranès, llengua pròpia i oficial a Catalunya. Amb la traducció del portal a la variant occitana, els aranesos poden consultar tota la informació relativa al telèfon d'emergències amb la seva llengua.

    Enquia ara, aguesta web se podie consultar en catalan e en castelhan, mès non en aranés, lengua pròpria e oficiau en Catalonha. Damb era traduccion deth portau ara nòsta varianta der occitan, es aranesi podem consultar tota era informacion sus eth telefòn d'emergéncies 112 ena nòsta lengua. // Fins ara, aquesta web es podia consultar en català i castellà, però no en en aranès, llengua pròpia i oficial a Catalunya. Amb la traducció del portal a la variant occitana, els aranesos poden consultar tota la informació relativa al telèfon d'emergències amb la seva llengua.

  • Era 28a Corsa d'Aran per sa Lengua reivindique er aranés coma lengua veïculara
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Era 28a Corsa d'Aran per sa Lengua reivindique er aranés coma lengua veïculara

    Eth grop musicau Es Paums, neishut en 1974 e qu'ei a punt de complir es 50 ans, ère guardonat aguest dimenge peth collectiu Lengua Viua damb eth prèmi que pòrte eth sòn nòm e que s'autreje a un collectiu o persona que subergés en sòn prtezhèt en favor dera lengua aranesa. //
    El grup musical Es Paums, nascut el 1974 i que està a punt de complir els 50 anys, era guardonat aquest diumenge pel col·lectiu Lengua Viua amb el premi que porta el seu nom i que s'atorga a un col·lectiu o persona que treballa en favor de la llengua aranesa.

    Eth grop musicau Es Paums, neishut en 1974 e qu'ei a punt de complir es 50 ans, ère guardonat aguest dimenge peth collectiu Lengua Viua damb eth prèmi que pòrte eth sòn nòm e que s'autreje a un collectiu o persona que subergés en sòn prtezhèt en favor dera lengua aranesa. // El grup musical Es Paums, nascut el 1974 i que està a punt de complir els 50 anys, era guardonat aquest diumenge pel col·lectiu Lengua Viua amb el premi que porta el seu nom i que s'atorga a un col·lectiu o persona que treballa en favor de la llengua aranesa.

  • "Cap pas endarrèr, aranés lengua veïculara", lèma dera 28au Corsa d'Aran per sa Lengua
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    "Cap pas endarrèr, aranés lengua veïculara", lèma dera 28au Corsa d'Aran per sa Lengua

    Torne era Corsa d'Aran per sa Lengua. Dimenge 31 de junhsèga tot un país se met en movement pera defensa dera lengua, e ja son 28 edicions. Enguan eth collectiu Lengua Viua reivindique qu'er aranés, lengua pròpria d'Aran, contunhe enes centres educatius dera Val coma lengua veïculara. Torna la Corsa d'Aran per sa Lengua. Diumenge, 31 de juliol, tot un país es posa en moviment per la defensa de la llengua, i ja són 28 edicions. Enguany el col·lectiu Lengua Viua reivindica que l'aranès, llengua pròpia de la Vall d'Aran, continuï als centres educatius d'Aran com a llengua vehicular.

    Torne era Corsa d'Aran per sa Lengua. Dimenge 31 de junhsèga tot un país se met en movement pera defensa dera lengua, e ja son 28 edicions. Enguan eth collectiu Lengua Viua reivindique qu'er aranés, lengua pròpria d'Aran, contunhe enes centres educatius dera Val coma lengua veïculara. Torna la Corsa d'Aran per sa Lengua. Diumenge, 31 de juliol, tot un país es posa en moviment per la defensa de la llengua, i ja són 28 edicions. Enguany el col·lectiu Lengua Viua reivindica que l'aranès, llengua pròpia de la Vall d'Aran, continuï als centres educatius d'Aran com a llengua vehicular.

  • Eth Conselh Generau, en pè de guèrra per aranés
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth Conselh Generau, en pè de guèrra per aranés

    Eth Conselh Generau d'Aran denóncie qu'era naua lei deth catalan ena escòla elimine er aranés coma lengua veïculara. Era maxima institucion aranesa presentarà ua iniciatiua legislatiua pr'amor qu'eth Parlament modifique era lei sus er aprenentatge des lengües oficiaus e menace tanben de presentar un recors d'inconstitucionalitat.
    El Conselh Generau d'Aran denuncia que la nova llei del català a l'escola elimina l'aranès com a llengua vehicular. La màxima institució aranesa presentarà una iniciativa legislativa perquè el Parlament modifiqui la llei sobre aprenentatge de les llengües oficials i amenaça també de presentar un recurs d'inconstitucionalitat.

    Eth Conselh Generau d'Aran denóncie qu'era naua lei deth catalan ena escòla elimine er aranés coma lengua veïculara. Era maxima institucion aranesa presentarà ua iniciatiua legislatiua pr'amor qu'eth Parlament modifique era lei sus er aprenentatge des lengües oficiaus e menace tanben de presentar un recors d'inconstitucionalitat. El Conselh Generau d'Aran denuncia que la nova llei del català a l'escola elimina l'aranès com a llengua vehicular. La màxima institució aranesa presentarà una iniciativa legislativa perquè el Parlament modifiqui la llei sobre aprenentatge de les llengües oficials i amenaça també de presentar un recurs d'inconstitucionalitat.

  • Eth maitin d'Aran 23/06/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 23/06/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Eth maitin d'Aran 22/06/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 22/06/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Eth maitin d'Aran 21/06/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 21/06/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

  • Carlos Barrera, Immaculada Caubet e era Escòla aranesa reconeishudi ena Hèsta d'Aran 2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Carlos Barrera, Immaculada Caubet e era Escòla aranesa reconeishudi ena Hèsta d'Aran 2022

    Era Val d'Aran a celebrat un 17 de junh mercat pes reconeishences sociaus e, tanben, pera reivindicacion der autogovèrn. Dijaus, damb eth prèmi '17 de Junh' ara escòla aranesa; eth madeish diuendres damb era Medalha d'Aunor ara doctoressa Immaculada Caubet e dissabte damb era distincion d'Aranesa Illustra a títol pòstum ath sindic Carlos Barrera. La Vall d'Aran ha celebrat un 17 de juny marcat pels reconeixements socials i, també, per la reivindicació de l'autogovern. Dijous, amb el premi '17 de junh' a l'escola aranesa; el mateix divendres amb la Medalla d'Honor a la doctora Immaculada Caubet i dissabte amb la distinció d'Aranés Il·lustre a títol pòstum al síndic Carlos Barrera

    Era Val d'Aran a celebrat un 17 de junh mercat pes reconeishences sociaus e, tanben, pera reivindicacion der autogovèrn. Dijaus, damb eth prèmi '17 de Junh' ara escòla aranesa; eth madeish diuendres damb era Medalha d'Aunor ara doctoressa Immaculada Caubet e dissabte damb era distincion d'Aranesa Illustra a títol pòstum ath sindic Carlos Barrera. La Vall d'Aran ha celebrat un 17 de juny marcat pels reconeixements socials i, també, per la reivindicació de l'autogovern. Dijous, amb el premi '17 de junh' a l'escola aranesa; el mateix divendres amb la Medalla d'Honor a la doctora Immaculada Caubet i dissabte amb la distinció d'Aranés Il·lustre a títol pòstum al síndic Carlos Barrera

  • Eth maitin d'Aran 20/06/2022
    Escolta àudio
    Eth maitin d'Aran

    Eth maitin d'Aran 20/06/2022

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

    Era actualitat dera Val d'Aran en aranés. L'actualitat de la Vall d'Aran en aranès.

Anar al contingut