Arriba un nou estiu a Les Guilles per a la Mai, ple de retrobaments, cares noves, secrets i un casament a la vista.
Mentre la Judit i la Laura viuen una història d'amor de pel·lícula, el Karim té problemes amb la Blau.
Una nit de terror treu a la llum les tensions del grup, mentre els dubtes de la Mai amb la Su no paren de créixer.
La Blau comença a fer-ne de les seves perquè creixi la tensió entre els germans.
El trastorn del Karim surt a la llum, mentre els robatoris continuen.
La Blau explota, i el Karim, però sobretot els germans, en surten molt malparats.
Mentre el robatori de l'ordinador ho fa saltar tot pels aires, la Mai i la Su arriben a un punt de no retorn.
Tot es precipita i els secrets surten a la llum.