Els Beta omplen el magatzem de trastos relacionats amb els vampirs que són de la mudança de la família Van Helsing.
Tots els mobles del magatzem han desaparegut tret de la butaca del Jan. Hauran de fer torns per asseure-s'hi, però no són els únics que la volen.
La Roci s'instal·la al magatzem per uns dies i no para de cuinar més i més galetes. El llenguatge secret dels pets determinarà si la Roci i el Grau estan preparats per viure junts.
Els Beta tenen un bolo i han d'anar a l'aeroport, però quan ja hi són, un temporal fa cancel·lar els vols fins a nou avís. Abans d'embarcar, coneixeran una passatgera ben especial.
El Jan es lesiona i demana ajuda al Grau perquè li faci de suplent. Al Flop&Lol, la Kai s'enfronta a uns clients que no demanen res i només escalfen cadira.
La Joana vol publicar un llibre per Sant Jordi i demana ajuda als Beta, però rebutja les seves idees per escriure un best-seller molt més personal.
Els Beta preparen un directe per promocionar els nous carnets del Club SX3, i la Lola intenta fer la seva primera mossegada com a vampira.
La Kai vol curar el vampirisme de la Lola amb un batut antivampirs, però s'equivoca i fa un batut d'enamorament que provoca el caos al magatzem.
La Lola s'ha comprat un taüt i la Kai, el Grau i el Jan beuen un gaspatxo carregat d'all per evitar que la seva amiga vampira els mossegui.
Els mètodes amables del Maurici van Helsing no aconsegueixen derrotar el Vampi i la Kai es converteix en Kaiçavampirs.
