Platero i jo explicat als infants

Un llibre recuperat (2006)

Hi ha inicis de llibre que han passat a l'imaginari popular malgrat el fet que potser molta gent no ha llegit mai l'obra en qüestió.
Escolteu aquest "En Platero era menut, pelut, suau; tan flonjo per fora que semblava que no tingués ossos, que fos tot de cotó fluix"
Segur que heu reconegut l'arrencada de Platero i jo, de Juan Ramon Jiménez. Amb motiu de la commemoració del 50è aniversari de la concessió del Nobel a l'autor de Moguer, l'editorial Edebé ha encarregat a dos dels seus autors més exitosos, l'especialista Rosa Navarro i l'il·lustrador Francesc Rovira, posar en solfa l'adaptació pera infants de l'obra de Juan Ramon.




La capacitat per adaptar clàssics de Navarro i l'habilitat gràfica de Rovira, que ja s'han demostrat amb els dos primers títols de la col·lecció, el Quixot i Tirant lo Blanc, es posa aquí al servei d'aquesta història d'un ruc que té força de mite i que gràcies a l'adaptació i als dibuixos del llibre aconsegueix, a més de catalanitzar-se, fer-se encara més atractiu i dolç.

Platero i jo explicat als infants
adaptació de Rosa Navarro
Il·lustracions de Francesc Rovira
Editorial Edebé