T2xC32 - El cas de l'assassinat del naufragi

Els membres de la Lliga de Detectius Júnior s'ho estan passant molt bé navegant en un bot inflable, però una llanxa gairebé els atropella. El pilot, en Teruhiko Kasuga, hereu d'una empresa important, els recull. A bord de la llanxa hi viatja la seva nòvia, la Shinobu, a qui el noi no para d'humiliar. A la tarda, els nens troben a la platja una ampolla amb un missatge d'auxili: és de la Shinobu.