La comissaria de la Via Laietana: les masmorres del franquisme
La comissaria de la Via Laietana va ser el centre d'acció de la Brigada Político-Social, la policia política de la dictadura de Franco, i un espai on milers d'opositors al règim van ser cruelment torturats. Des del cas del comunista Pep Martínez Barceló, fins a reconegudes figures de la cultura i la política del país, aquest indret del centre de Barcelona amaga successos d'impunitat i silenci que encara avui persisteixen en la memòria.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.