Els Òscars (Òscar Andreu i Òscar Dalmau) tornen a la tele amb un informatiu de 30 minuts en què repassen amb humor l'actualitat dels últims 40 anys bussejant en l'arxiu audiovisual de la televisió pública catalana.

Cada capítol és la contracrònica informativa d'un any en concret i repassa les notícies que ens van impactar per diferents raons: els Jocs Olímpics, el comiat de l'orca Ulisses, la polèmica del negre de Banyoles, l'incendi del Liceu, el referèndum de l'Estatut o els èxits i crisis del Barça.

A "Tot torna", viatgem en el temps per revisar què es feia anys enrere en el món del cinema, la política, els esports, la tecnologia, la publicitat, les joguines o els successos.

Per fer aquesta revisió comptem amb personatges interpretats pels Òscars i amb cameos de personalitats públiques com Marc Gasol, Joan Gaspart, Quim Monzó, Pilarín Bayés, Lluís Llach, Joel Joan, Mari Pau Huguet o Maria Nicolau.

L'objectiu de "Tot torna" està clar: entretenir amb humor recordant com érem, constatant com som i demostrant que, més sovint del que pensem, tot torna.

Crèdits

Direcció: Òscar Andreu, Òscar Dalmau, Jaume Buixó

Realització: David Guillén

Producció: Isis López, Ruth Bové

Producció executiva Sidecar Media: Eva Merseguer, Marta Ribalta

Producció executiva Els Òscars: Òscar Andreu, Òscar Dalmau

Producció executiva 3Cat: Cristian Trepat, Mario Daza, Anna M.López

Direcció de continguts digitals 3Cat: Adrià Serra

Producció delegada 3Cat: Èric Dexeus, Irma Pina

Guió: Manel Vidal, Magí García, Guillem Dols, David Arnau

Cap de redacció: Elisenda Pineda

Redacció: Jan Romaní, Guiu Grau, Dani Vico, Jaume Toyos

Continguts digitals Sidecar Media: Meri Saladrigues

Continguts Digitals 3Cat: Cristina Alemany, Évelin Pérez

Lingüista: Ignasi Oliver

Servies Jurídics: Menta Legal

Documentació 3Cat: Francesc Pérez, Àngels Serres, Jordina Sabata

Ajudant de producció: Anna Blanch

Auxiliar de producció: Ghani Haddad, Su Santamaria

Responsable de realització 3Cat: Jordi Fàbregas

Direcció de fotografia: Rafa Lluch

Direcció artística: Zeroquatre

Director d'art: Raúl Pérez

Atrezzo: Igor López

Auxiliar d'attrezzo: Paula Artero

Estilisme: Mariona Mas, Maria Combalia

Maquillatge i perruqueria: Helena Fenoy, Miriam Rueda, Marta Ferrer, Alba Quintos, Pedro Fernández

Cap d'elèctrics: Joan Planas

Tècnic d'il·luminació: Markian Kazandjian, Eduardo Merino

So directe: Lupe Blàzquez, Pau Tolosa, La Fábrica de Carbón

Operadors de càmera: Nono Arruga, Cristhian Bonet

Auxiliar de càmera: Carles Colom

DIT: Germán Grifo

Operadors polecam: Cristian MArtínez, Juan Carlos Bergantiños

Operadors de teleprompter: Marc Portolà, Maria Chueca

Foto Fixa: Cristina Palomar

Coordinació de postproducció: Dani Valdivia, Sílvia González

Muntatge: Gerard Ribas (AMMAC), Arnau Hernández (AMMAC), Jaume Miranda, Àngel Andreu

Ajudant de muntatge: Germán Grifo

Muntatge de promos: Rut Calls

Muntatge musical: Dani Vico

Disseny Gràfic: Vasava

Grafisme: Alejandro Kobiakov

Correcció de color: Mònica Pérez, La Casa de Kuleshov

Postproducció de so: Alex Vilchez

Ambientació musical: G23, Toni Barrasseta

T1xC3 - 2004. El Fòrum de les Cultures, Leo Messi i 300 cafès