Quines són les principals aportacions de l'esport a la llengua? Amb entrevista a locutors esportius.
Hi ha paraules que fan mal, però com i quan les fem servir els catalans? Són prou dures?
Volem descobrir d'on surten les paraules noves i com es consoliden fins a formar part del diccionari.
Com expressem l'amor o la seva absència? Busquem la fórmula perfecta per dir el que sentim.
Explorem la llengua oral dels gitanos a Catalunya, poc contaminat de barbarismes i influït pel caló.
Ens preguntem per què ens diem com ens diem, què volen dir els noms i de quina manera ens marquen.
Quina influència té la religió en la nostra llengua? Déu-n'hi-do si n'hi ha, d'expressions celestials!
Fem periodisme d'investigació per esbrinar com sona el català de l'Alguer, a l'illa de Sardenya.
Descobrim l'argot dels delinqüents i les singularitats del català que parlen els mossos i els dolents.
Què és el més fàcil i el que més costa als estrangers quan s'enfronten al català per primera vegada?
Explorem com els catalans gaudim parlant del nostre tema estrella: el temps.
Un viatge per descobrir el vocabulari més festiu i viure València en plenitud.
Descobrim l'argot líquid del país amb l'esperança de no patir gaire ressaca.
Un passeig per l'Ebre per descobrir la riquesa de la llengua de lo riu.
Ens endinsem en l'argot mèdic i en totes les maneres de parlar dels nostres mals en català.
Del porc tot s'aprofita també les paraules! Un festí lingüístic de matança a cansaladeria.
Explorem el vocabulari català més sexual i creatiu en un capítol ple de sorpreses.
Un viatge sonor arreu del territori per descobrir les cançons que ens acompanyen des de sempre.