Mentre la Casa Nonat es converteix en un centre d'acollida, la Shelagh té dubtes del seu matrimoni.
El brot de pòlio comença a afectar gent molt propera a les infermeres.
Una nova monja arriba a la Casa Nonat, mentre la Chummy organitza la visita de la princesa Margarida.
La Jenny és la nova supervisora de la clínica; la Cynthia se n'alegra, però la Trixie n'està gelosa.
La germana Julienne i la Trixie passen consulta a la presó de dones, mentre les noies busquen un bon regal per a la Chummy.
L'Alec li proposa un cap de setmana romàntic a la Jenny, però un accident ho canvia tot.
La germana Julienne agafa la baixa i la substitueix la Shelagh.
Mentre la infermera Patsy atén un pacient amb una malaltia rara, la Trixie i el mossèn fan una sortida junts.
La tornada de la Jenny ve acompanyada de la peculiar història d'amor entre la Trixie i el Tom.
La malaltia terminal de la mare de la Chummy i el procés d'adopció dels Turner marquen el final de temporada.
