Entre paraules, avui: "Espòiler"
Durada: 7 min
13/04/2015
Ahir es va estrenar la cinquena temporada de "Joc de trons" als Estats Units, tot i que ja es van filtrar alguns continguts de la sèrie. Ramon Solsona explica el sentit etimològic de la paraula "espòiler":Les ganes de saber com s'acaba són el motor per explicar històries, contes, per tenir el públic atent a l'escenari i a la pantalla.
Hi havia una vegada, Això era i no era... Una llei sagrada de les històries de ficció: no revelar-ne els detalls. Mentides que emocionen i interessen fins al final. Fer-ho és un delicte.
El català no té una paraula que designi l'anticipació d'una narració.
DRAE (des de 1884 fins avui). Destripar. tr. fig. y fam. Interrumpir el relato que está haciendo alguien de algún suceso, chascarrillo, enigma, etc., anticipando el desenlace o la solución.