capítols

Durada: 22 min

Una nit etílica comporta conseqüències desastroses per a la Marcella: una festa infantil fallida, moltes trucades perdudes del seu exnòvio i un convidat no desitjat que no ha vist mai "Friends". Mentrestant, la seva feina temporal fa un gir dramàtic i inesperat i, en la seva primera sessió d'orientació vital reconeix que el seu somni de convertir-se en actriu a temps complet no va com havia previst.

Durada: 23 min

En Simon, l'exnòvio de la Marcella, torna a la seva vida amb una sorpresa: la seva dona Tania. La Marcella, per intentar distreure's, s'anima i se'n va tota sola d'acampada. Aquesta experiència fa que es baralli amb la natura i també l'acosta al seu professor d'autoescola, en Jon. A més, durant la sessió de teràpia reflexiona sobre algunes de les pitjors decisions que ha pres beguda.

Durada: 23 min

En Billy, el germà esgarriat de la Marcella, surt de rehabilitació i de seguida comencen les baralles. El seu orientador vital està disposat a ajudar-la mitjançant mètodes nous i prou qüestionables. Mentrestant, la Marcella té un càsting per a un paper, però té un problema: ha de plorar i, tot i l'esforç que hi posa, no se'n surt.

Durada: 23 min

La Marcella està encantada de participar en una pel·lícula, però l'alegria no li dura gaire: les seves accions fan que l'actriu principal pateixi una crisi. L'equip posposa les gravacions i la Marcella aprofita el dia per conèixer més en Jon, que resulta ser més interessant del que semblava. Després d'una nit etílica i confosa, es tornen a trobar a la projecció de la pel·lícula però, a mesura que avança la nit, la Marcella s'adona que no serà tan triomfal com esperava.

Durada: 23 min

La Marcella ha d'explicar a la família els problemes d'en Billy amb les drogues, però no vol que la seva mare deixi de confiar en el seu nen preferit. Després de parlar amb el seu pare, un home molt temperamental, demana ajuda a en Simon de mala gana. Per fi, després d'una sèrie de consells introspectius i poc útils del seu orientador vital, la Marcella se sent preparada per reconèixer com se sent davant d'en Jon.

Durada: 23 min

La Marcella, amb ressaca i un sentiment de culpa descomunal, té una cita amb en Jon mentre recorda moments de la nit anterior. En Jon s'esforça per impressionar-la, però la Marcella se n'ha d'anar de sobte per participar en la intervenció d'en Billy. La família i les amigues de la Marcella es reuneixen, però el que havia de ser un intent d'apropar-se a en Billy aviat es converteix en una tarda de nervis, confessions i moltes cançons.