Impuls al català al comerç i a la restauració del barri de Gràcia de Barcelona

Des de mitjans de setembre s'està aplicant al barri de Gràcia de Barcelona el Pla d'Impuls del Català al Comerç i a la Restauració. És una prova pilot que servirà la comissionada d'ús del català per decidir si l'estén a la resta de la ciutat. Un equip de persones es desplacen porta a porta a 850 establiments per informar de la normativa i instar, si cal, a corregir els incompliments que es puguin detectar. L'Anna Escura ha acompanyat dos d'aquests informadors.

Doncs ara entrarem a la botiga, farem una part de Mystery Shopper per a veure quina és l'ús del català sense cap tipus d'input. I després, un cop analitzat aquesta part, explicarem quina és la normativa.

Són l'Adrià Garcia i en Marc Ferrandis. Entren a la botiga i fan una consulta que els permet comprovar si els atenen o no en català i alhora fan un cop d'ull a la cartelleria del local. Després s'identifiquen i expliquen que col·laboren en un programa de promoció del català als comerços del districte de la Comissionada d'Ur Social del Català de l'Ajuntament de Barcelona. I entreguen un fullet que té molta informació sobre la normativa.

Un petit refresc de quina seria la normativa sobre el català, en particular en la cartelleria. Com que els dos establiments

a què hem anat ens han atès en català, els proposen adherir-se a algun dels programes que hi ha al Consorci per la Normalització Lingüística, com donar-se d'alta com a establiment col·laborador.

La idea seria que les persones novingudes que estan apuntades als cursos de català del Consorci l'estan aprenent, són veïns i veïnes del barri també i volen consumir. El comerç de barri i en particular la xarxa Establiment Col·laborador, com que ells encara estan aprenent l'oralitat i la quotidianitat del català, doncs podran venir aquí a Arquiris a practicar.

I com els reben els comerciants? Gent vinguda de fora de Catalunya, que sí que està interessada en aprendre català, ho fan des del sentit de la integració, i que sí que entenen que és una cosa que és normal, però sí que hi ha algunes reticències en alguns locals. Hi ha persones que sí que encara tenen el tema del català com una miqueta peliagut. En David, comerciant, hi afegeix.

Hi ha comerç, per exemple, que sí que s'adapta. N'hi ha gent d'Argentina que sí, o de Venezuela. N'hi ha molta gent que és conscient. I al final és una mica el vulguer. Però els comerços que venen més d'altres països, que els costa més, m'imagino, perquè és que ja no parla ni el castellà molt. Has treballado, sobretot. Costa, la integració costa.

A finals d'octubre s'acabarà la primera ronda d'aquesta prova pilot. Es deixaran passar unes setmanes i poc abans de la campanya de Nadal, l'Adrià i en Marc tornaran als comerços on han detectat que s'incomplia la normativa del català a veure si han pres mesures per corregir-ho. Aquesta serà la informació que servirà a la comissionada d'ús del català, Marta Salicru, per decidir si aquesta campanya funciona i s'estén a la resta de districtes de Barcelona.

¿Pero això posaran multas o no posaran multas? Porque eso es la cuestión.

Ens ho respon la mateixa comissionada.

Durant el 2027 afegirem el compliment de la normativa de política lingüística al consum en la inspecció ordinària a Barcelona, cosa que no s'havia fet fins ara.

Això vol dir que sí, que a partir del 2027 es podran començar a posar sancions.