Als CAPs rurals es practica una medicina més pròxima però els professionals han de desplaçar-se molts quilòmetres.
Retrat de l'assistència primària a Catalunya. El temps que tenen per pacient, la relació de confiança amb ells i com parlar de la mort.
El personatge "estrella" del primer capítol, la Teresa, torna amb els seus maldecaps i la seva "addicció" a la xocolata amb llet.
Ansietat, insomni o tristesa són afeccions cada vegada més freqüents i la primària és l'espai on surt tot aquest malestar emocional.
La salut de la dona, una assignatura pendent.