"Shin chan" és una sèrie d'animació creada per Yoshito Usui basada en el manga homònim del mateix autor. L'anime ha esdevingut un autèntic fenomen de masses i ha assolit un gran èxit al Japó i a altres països.

Cada episodi es divideix en historietes d'entre 3 i 10 minuts que mostren petites anècdotes de la vida d'en Shinnosuke Nohara (Shin chan), un nen que viu a la ciutat japonesa de Kasukabe amb els seus pares, la Misae i en Hiroshi, i la seva germana petita, la Himawari. La seva manera de parlar, el seu comportament peculiar i les seves ocurrències del tot imprevisibles no deixen d'escandalitzar tothom qui l'envolta, inclosos els seus millors amics: en Masao, en Kazama, la Nene i en Boo chan.

Crèdits

Autor: Yoshito Usui

Direcció: Mitsuru Hongo, Keiichi Hara, Yuji Muto

Any: 1992

Origen: Japó

Guió: Yoshito Usui, Hiroko Naka

Producció: Shin Ei Animation, Luk Internacional S.A., Futabasha,

TV Asahi

Direcció de so: Sinoy Joseph

Direcció d'animació: Hiroshi Ogawa

Títol original: Crayon Shin-chan

Ei, com m'agrada el tricicle / Ei, quin mal em fa la panxa / Ei, pobre pare!

Ei, que vaig a comprar / Ei, que la mare al matí té un munt de feina / Ei, que faig un dibuix

Ei, que a mi m'agrada l'Ultraheroi / Ei, que menjar a l'escola és una passada / Ei, que vaig a cal dentista

Ei, que els de la classe dels gira-sols som uns herois / Ei, que me'n vaig de pícnic (part 1) / Ei, que me'n vaig de pícnic (part 2)

Ei, que vaig al cine / Ei, que faig un regal a la senyoreta / Ei, que jo vull ajudar a casa

Ei, que endreço les meves coses / Tenim capgrossos / Ei, que em banyo amb la mare

Ei, que el simulacre d'emergència no és cap broma / Ei, que he trobat un gosset / Ei, que es diu Nevat

Ei, que trec el Nevat a passejar / Ei, que fem la caseta del Nevat / Ei, que no puc suportar el pebrot

Ei, que no hem de molestar el pare / Ei, que jugo amb plastilina / Ei, que a la llibreria no s'hi pot llegir

Ei, que tinc una amiga nova / Ei, que vull un banyador / Ei, que és hora d'anar a la piscina

Ei, que dono menjar al Nevat / Ei, que les baralles matrimonials no són cosa de broma / Ei, que anem a pesca

Ei, que vaig a cal barber / Ei, que faig de guardaespatlles / Ei, que gravo amb la càmera

Ei, que m'agrada molt anar a la platja / Ei, que ens estem en un hotel de luxe / Ei, que tornar a casa és un pal

Ei, que la mare fa la migdiada / Ei, que aprenc anglès / Ei, que aquesta nit tirarem petards

Ei, que vaig a buscar el tren / Ei, que ja he pujat al tren / Ei, que anem als banys públics

Ei, que cuido la mare / Ei, que jugo amb els busca-raons / Ei, que anem a la fira

Ei, que vaig a veure l'Ultraheroi / Ei, que la senyoreta Yoshinaga ha quedat amb un noi / Ei, que tinc el Neva

Ei, que jugo a beisbol amb el pare / Ei, que la mare de la Nene és simpàtica / Ei, que ha vingut l'avi

Ei, que s'acosta un tifó / Ei, que busques brega? / Ei, que vaig a tirar una carta

Ei, que havent sopat m'he de rentar les dents / Ei, que em faig pipí al llit / Ei, que ballo una balada

Ei, que m'entreno molt per al Dia dels Esports / Ei, que corro amb la mare / Ei, que fem una cursa de relleus