Un crim subterrani fa aflorar la claustrofòbia del Paul i els asfixiants secrets personals de la Léa.
La Léa investiga un assassinat en una companyia de dansa mentre afronta tensions familiars i sentimentals.
L'equip de la comandanta Soler investiga un crim en una saboneria que ja s'ha cobrat dues vides.
