Todd Robinson, Cònsol dels Estats Units a Barcelona