La ciudad de la bruma
L'editorial Versàtil acaba de publicar La ciudad de la bruma, la nova novel·la de Daniel Hernández Chambers, un llibre que, en principi porta l'etiqueta
L'editorial Versàtil acaba de publicar La ciudad de la bruma, la nova novel·la de Daniel Hernández Chambers, un llibre que, en principi porta l'etiqueta de literatura juvenil però que, com ja sabeu, és la més perversa de les etiquetes i en aquest ocasió també. Un bon llibre de regust gòtic apte i recomanable per a tots els públics.

El Daniel ens fa cinc cèntims d'aquesta història que ha escrit, ambientada als barris foscos del Londres del segle XIX.
Desde hace muchos años me sentí atraído por dos historias que, pese a ser muy diferentes entre sí, mantenían más de un lazo de unión. Ambas habían sido protagonizadas por dos personas también muy diferentes, pero que habían sido calificadas por muy diversos motivos como monstruos: uno, el desgraciado infeliz víctima de una extrañísima enfermedad que le había desfigurado horriblemente, llevándole a sufrir el rechazo de quienes le rodeaban y viéndose así obligado a subsistir como atracción de feria (la gente pagaba dos peniques por poder ver a un ser escapado de alguna pesadilla); el otro, un hombre que a día de hoy sigue sin tener nombre y que asesinó cruelmente a varias prostitutas. Los dos vivieron en la misma época y en la misma ciudad, y de hecho el primero fue señalado como si fuera el criminal, porque hechos tan terribles sólo podría haberlos causado un auténtico monstruo, y no había mayor monstruo que aquel al que llamaban El Hombre Elefante.

Durante mucho tiempo supe que quería escribir una historia en la que apareciesen ambos personajes, y el resultado es La ciudad de la bruma. Mientras la escribía, recorrí tantas veces el East End londinense que acabé por conocerlo mejor que mi propio barrio.
Es quizás la novela en la que más he trabajado, mezclando hechos y personajes de ficción con otros totalmente reales, dejándome llevar por la imaginación para intentar atrapar a Jack el Destripador.
Gràcies, Daniel.
El Daniel ens fa cinc cèntims d'aquesta història que ha escrit, ambientada als barris foscos del Londres del segle XIX.
Desde hace muchos años me sentí atraído por dos historias que, pese a ser muy diferentes entre sí, mantenían más de un lazo de unión. Ambas habían sido protagonizadas por dos personas también muy diferentes, pero que habían sido calificadas por muy diversos motivos como monstruos: uno, el desgraciado infeliz víctima de una extrañísima enfermedad que le había desfigurado horriblemente, llevándole a sufrir el rechazo de quienes le rodeaban y viéndose así obligado a subsistir como atracción de feria (la gente pagaba dos peniques por poder ver a un ser escapado de alguna pesadilla); el otro, un hombre que a día de hoy sigue sin tener nombre y que asesinó cruelmente a varias prostitutas. Los dos vivieron en la misma época y en la misma ciudad, y de hecho el primero fue señalado como si fuera el criminal, porque hechos tan terribles sólo podría haberlos causado un auténtico monstruo, y no había mayor monstruo que aquel al que llamaban El Hombre Elefante.

Durante mucho tiempo supe que quería escribir una historia en la que apareciesen ambos personajes, y el resultado es La ciudad de la bruma. Mientras la escribía, recorrí tantas veces el East End londinense que acabé por conocerlo mejor que mi propio barrio.
Es quizás la novela en la que más he trabajado, mezclando hechos y personajes de ficción con otros totalmente reales, dejándome llevar por la imaginación para intentar atrapar a Jack el Destripador.
Gràcies, Daniel.














