Un espia anglès s'infiltra a la Catalunya de 1714 per preparar una revolta contra Felip V.
John Sinclair descobreix veritats que canviaran el seu destí per sempre.
L'emperador Carles abandona Catalunya mentre Sinclair lluita per alliberar la seva estimada.
Mariana, empresonada per bruixeria, espera l'execució mentre la guerra s'acosta.
Barcelona resisteix sola mentre el setge borbònic s'estreny.
El setge de Barcelona entra en la seva fase més dramàtica.
Barcelona agonitza sota les bombes mentre es prepara per al martiri final.
Barcelona resisteix l'assalt final de l'11 de setembre de 1714.
Els últims herois de 1714 afronten la derrota final.
