La sobtada mort del Quim ha deixat a tothom trastocat i cadascú ho porta com pot.
L'Andreu reuneix els nois de la colla per veure el futbol, però estan preparats per fer-ho sense el Quim?
El Salva rep una trucada d'un possible nou cas molt important.
El Marc s'adona que ha de canviar i que ha de viure el dol pel seu pare.
El Toni petit està fatal i ho paga amb la Patri, que no pot més i l'engega.
El Quique no vol saber res del bàsquet i no va al primer entrenament de l'Adrià, però per què?
L'Eva té por que la Cati l'acomiadi i busca alternatives laborals i nous projectes.
La inauguració del gimnàs s'acosta cada vegada més i el Marc i els amics tenen unes idees molt boges.
La Cati descobreix que l'Eva vol treballar al gimnàs i entra en còlera.
El Toni petit està molt ansiós per tornar a veure la seva mare i parlar-hi, i ningú entén la seva actitud.
La Marta assegura que està molt bé i que no li afecta la situació amb el Salva, però és cert?
La Patri s'adona que el Toni petit no ha explicat a ningú la situació real que estan vivint.
La Bet li deixa clar al Toni petit la relació que vol tenir amb ell... Ell no s'ho espera.
L'Agustí i la Cati confessen la seva relació: el Marc i el Marcel al·lucinen.
La feina de l'Hèctor a La Iaia no acaba de funcionar i la Mari Carmen en pateix les conseqüències.
Al Valeri li falla el pla de la nit i no té on dormir.
La Cati es presenta amb l'Agustí al Flora i la colla no sap on ficar-se.
L'Andreu torna a quedar amb la noia de l'altra nit i la Sílvia els veu. Ell es preocupa per si l'hi diu a la Feli.