Daniel Giralt-Miracle, crític i historiador de l'art