Déu-n'hi-do, quina feinada traduir segons què al castellà! Paraules i expressions que només existeixen en català