L'Ella lluita per mantenir l'equip i cuidar les mares tot i la manca de recursos i suport mèdic.
Mentre l'Ella fa front al seu propi embaràs, l'hospital gestiona un accident escolar i un nou estudiant en pràctiques.
Dia difícil per a l'Ella, que ha d'afrontar l'avortament, i també per al Jacob, que no oblida l'accident.
Mentre es depuren responsabilitats per l'incident del part, el Wilhelm i la Louise apropen postures.
La Vivi entra a quiròfan i el fill del Jerry apareix, fet que fa que el secret de l'Ella surti a la llum.
Un pacient a punt de morir fa que el Milad es plantegi la seva situació a la direcció de la clínica.
La visita del pare del Jerry provoca que l'Ella prengui una dràstica decisió sobre ells dos i el nadó.
Arriben dues situacions difícils a l'hospital en un moment en què l'Ella necessita tota l'ajuda possible.
