L'Elena Gibert està a punt de conèixer dos germans que li canviaran la vida: són vampirs i s'odien.
L'Stefan vol assegurar-se que la Vicki no recorda res de l'atac del Damon, que, per fi, coneix l'Elena.
L'Elena vol que la Bonnie i l'Stefan s'avinguin més, però el Damon ho torna a esguerrar tot.
L'Stefan acompanya l'Elena a una festa. Allà el Damon revela a la noia una història que l'Stefan vol evitar.
L'Stefan confia en el seu pla per deixar enrere el Damon i decideix revelar part del seu passat a l'Elena.
L'Stefan explica a l'Elena la història de la família Salvatore i com va començar la seva rivalitat amb el Damon.
La Vicki cada cop és més perillosa: l'Stefan intenta ajudar-la i l'Elena manté el Jeremy allunyat.
La Lexi, una vella amiga de l'Stefan, el visita per sorpresa pel seu aniversari, mentre l'Elena se'n distancia.
El Jeremy fa un pacte amb el nou professor d'història i les noies celebren una sessió d'espiritisme.
La xèrif li explica al Damon que hi ha hagut un nou atac, i ell s'ofereix a trobar l'assassí.
El Damon viatja amb l'Elena per sorprendre la seva amiga Bree i demanar-li ajuda per obrir la tomba de la Katherine.
L'Stefan i el Damon intenten descobrir qui és el nou vampir del poble.
Mentre es revelen molts secrets de la família Salvatore, la Bonnie i el Ben tenen una cita terrorífica.
L'Stefan, el Damon i l'Elena, juntament amb la Bonnie i la seva àvia, obren la tomba: el que hi troben és impactant.
La mare del Matt reapareix per sorpresa, i l'Elena està disposada a esbrinar qui era la seva mare biològica.
L'Anna visita el Damon per sorpresa, i l'Elena i l'Stefan tenen una cita doble amb la Caroline i el Matt.
El Damon i l'Elena intenten salvar la vida de l'Stefan.
El Damon vol esbrinar per què l'oncle de l'Elena ha tornat al poble, però els seus intents acaben malament.
