La Mimí i la Piluca són dues amigues que viuen amb l'entusiasme de dues adolescents.
La Mimí i la Rosario decideixen revifar l'esperit de la Diada a partir d'una obra de teatre.
La Piluca rep la trucada de l'Arnau, un exnòvio i exalcalde corrupte que vol recuperar una maleta...
La Piluca i la Mimí s'obsessionen amb el Dr. Cases, fins a un punt tant perillós com inesperat.
El Lolo es troba un gos al carrer que resulta tenir grans dots artístics, i la Magda els aprofita.
La Mimí i la Piluca volen ajudar els artistes nouvinguts després de defensar un venedor ambulant xinès.
Les cendres de la tieta de la Piluca acaben al forn, i el Lolo creu que la dona es quedarà a casa com un fantasma.
La Mimí decideix presentar-se com a candidata de l'Ajuntament, i la Piluca l'ajuda a aconseguir la victòria.
La Mimí odia les festes de Nadal, però un esquinç i una iniciativa de la Piluca l'obligaran a passar-les a casa.
Des que la premsa creu que la Mimí i la Piluca són parella, la Mimí veu una oportunitat per al seu fill.
Per rellançar el negoci de la galeria d'art, la Piluca i la Mimí tenen una idea que no és gens bona.
Arruïnades i sense poder pagar el pis, la Mimí i la Piluca decideixen fer-se okupes.