La vida de tothom al barri torna a començar després de dos mesos de vacances.
L'Ivan ha tornat de Boston pel casament de la seva mare, tot i que molt canviat.
La Laura i el Marcel tenen a punt la inseminació artificial, però ell rep una proposta inoportuna.
Hi ha sopar d'amics a casa de la Núria i l'Oriol, però no sortirà tan bé com estava planejat.
Casament de la Montse i el Huari al bar Peris amb una visita final inesperada.
Tot i que ningú el vulgui al barri, el Toni s'ho fa venir per conèixer una noia, la Fina.
La Marta i el David no tenen més que problemes amb la casa, però tot és massa car d'arreglar.
La Núria convida el seu avi i el Trasto a dinar amb ella i amb l'Oriol, però no surt del tot bé.
La Joana i l'Andreu han de tornar a fer vida normal, però no els resulta gens fàcil.
El Ramon accepta el Santi a la vida de la Desirée, però amb la Mari no és tan fàcil.
La Mari està entre el Santi i el Ramon, i no sap a qui triar.
La Mari ha deixat el Ramon perquè vol tornar amb el Santi, però la Pilar no l'hi posarà fàcil.
La Mari se sent malament per tot el que ha passat i vol demanar disculpes al Ramon.
La colla de joves organitza una quedada per anar al cine, però surt diferent de com esperaven.
La situació entre el Toni i la Fina sembla anar molt bé.
L'Adrià continua aïllat de tothom i amb problemes econòmics greus: a més, el Trasto està malalt.
L'Adrià s'ho fa venir per poder pagar l'operació del Trasto.
La Núria, com que ha perdut la Marta i el David, queda amb uns amics: a l'Oriol no li sembla bé.
