El doctor vol superar la seva fòbia a la sang i tornar a ser cirurgià, però la vida té moltes sorpreses.
La Louisa ha tornat al poble: està embarassada, no té feina i tampoc casa.
El Sam, germà de l'agent Penhale, fa dies que es despista i té problemes de coordinació.
El Martin s'horroritza al saber que la Louisa vol tornar a ser directora de l'escola.
El Martin viatja a Londres per a una entrevista de feina i menteix sobre la seva fòbia a la sang.
Pel doctor, tornar a ser cirurgià, implica deixar el poble, a la Louisa i al seu futur fill.
Després que la Paulin obri una carta confidencial per al Martin, la notícia de la seva partida es propaga.
És l'últim dia del doctor Martin a Port Wenn i la consulta s'omple de pacients.
