La vida de l'Anna a Barcelona es veu pertorbada per una inesperada visita des de Nord.
Revisant el "Llibre de privilegis", l'Anna descobreix els secrets del seu càrrec de cavaller.
La baralla de l'Ermengol i el Cullera acaba afectant la pau i tranquil·litat de tot el poble.
L'Anna i el Pep investiguen una nova xarxa de contraban que opera al Gran Nord.
A Nord preparen una festa per una parella que van combatre amb els últims maquis del Pirineu.
L'actuació del Gran Gassman sembla molt innocent fins que comença a endevinar el futur de tothom.
Arriben dues visites a Nord que fan trontollar la vida dels habitants del poble.
El pla del Manolo provoca que el Pep hagi de caçar una bèstia per ser ciutadà de Nord.
La reobertura de la vella discoteca de Nord capgira la tranquil·la vida nocturna del poble.
La investigació d'un robatori a Fogony obliga la xarxa de Ma Baker a prendre decisions dràstiques.
La gran història d'amor de la Tanja amb el noi rebel de Nord, l'Oriol Sisquella.
L'estat de salut del Quico i un auxili sorpresa interrompen un partit de futbol molt especial.
Després de moltes pressions, l'Anna i l'Ermengol accepten participar en un antic ritual de Nord.