Mentre pugem en bici fins a Vallter, l'estació més oriental del Pirineu, ens sorprèn la nevada més gran d'aquest hivern. I és així, sentint la llibertat d'esquiar sobre neu pols acabada de caure i recordant els millors moments de la travessa d'oest a est pel Pirineu català, com la Cèlia acomiada el viatge d'"Inspirats".
La Vall de Núria, a 2000 metres d'altura, és un camp base perfecte per sortir a explorar els cims més alts del Pirineu Oriental, com el Puigmal, el Noucreus o el Pic de l'Infern, entre molts d'altres. La Cèlia fa una classe d'esquí de muntanya per millorar la seva tècnica de pujada, i poder començar a fer rutes més llargues i preparar-se per aquestes ascensions. I per acabar, la visita a la Vall de Ribes: la via ferrada de la Roca de la Creu.
Després de gaudir de les vistes de 360 graus del cim de la Tosa d'Alp, la Cèlia afronta un nou repte a La Molina: fer "freestyle". Salts, mòduls... L'acompanya el Jan, un professor d'esquí especialitzat en aquesta disciplina que li fa una classe d'iniciació a l'snowpark de Trampolí.
La Cèlia viu l'experiència d'esquiar de nit a Masella, l'única estació del Pirineu català que ofereix aquesta activitat, amb 13 pistes il·luminades que s'obren els dijous i dissabtes al vespre. I després d'esquiar, ball i festa al Mood Masella, l'espai d'après-ski que hi ha a peu de pistes de l'estació.
El David Ariño, el càmera de les grans aventures del Kilian Jornet, acompanya la Cèlia a fer el cim més alt del Solsonès: el Pedró dels Quatre Batlles. Una ruta emblemática de la Serra del Port del Comte que ofereix unes vistes espectaculars de la comarca, especialment si s'hi puja quan es pon el sol.
Des del cim del Puig Falcó, a 2.750 metres i on hi arriba el remuntador més alt del Pirineu, la Cèlia s'enlaira amb un tàndem de parapent que la portarà a sobrevolar les pistes de Boí Taüll i a observar a vista d'ocell els cims més alts de la serralada, com l'Aneto o el Mont Perdut.
Tavascan, a tocar del Parc Natural de l'Alt Pirineu, és una estació d'esquí molt diferent de totes les altres. Amb un sol telecadira, és el camp base ideal per fer múltiples activitats de muntanya. Després de fer nit al refugi de la Pleta del Prat, la Cèlia es decanta per l'esquí de fons, una modalitat originària dels països nòrdics que a Catalunya es pot practicar a 7 estacions diferents.
La segona etapa del viatge pel Pirineu hivernal porta la Cèlia Espanya a Espot, on s'hi disputa una competició d'esquí alpí. A banda de fer d'espectadora, s'atrevirà a provar com és això de passar per un eslàlom gegant? I després de l'adrenalina i la velocitat de l'esquí, tornada a la calma al parc nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
La Cèlia Espanya comença aquest viatge pel Pirineu hivernal a la Vall d'Aran, després d'una nevada que ho ha deixat tot blanc. L'acompanyen en la primera etapa Kamala Prió, creadora de contingut que treballa al refugi de Colomers, i Maria Castellví, esquiadora de forapista que li ensenyarà els racons més especials de l'estació de Baqueira-Beret.