Explica Europa a Europa
Jovan Divjak, director de l'organització "Obrazovanje Gradi BIH"
Durada: 20 seg
21/05/2013
Maria Alba Gilabert entrevista l'antic militar bosnià d'origen serbi, cap de diferents sectors bosnis de l'Exèrcit Popular Iugoslau que abandonà per formar part de l'estat major de l'Exèrcit de la República de Bòsnia i Hercegovina durant la Guerra de Bòsnia. Va participar en la defensa de Sarajevo durant el setge a la ciutat, i per això se'l coneix com el "serbi que va defensar Sarajevo" i com el serbi amb una major graduació militar dins l'exèrcit bosnià, tot i que ell mateix es defineix com a bosnià. En acabar la guerra ha escrit diversos llibres, i actualment és director de l'organització Obrazovanje Gradi BIH (L'Eduació construeix Bòsnia i Hercegovina, OGBH), creada el 1994.Traducció de l'audio: "Hi ha bastants ciutadans que truquen al matí a la porta dient 'no tinc ni un ral per comprar pa'". Què es fa per arreglar això? Entre ells hi ha antics soldats que vénen i em diuen que no tenen feina, que tenen tres fills encara a l'escola. El problema social està molt present".