El nombre de malalties emergents ha esclatat al llarg dels últims 40 anys. Segons els estudis científics, la humanitat s'enfronta, com a mínim, a una malaltia infecciosa a l'any. La majoria d'elles són zoonosis, és a dir, que es transmeten des dels animals cap a les persones, com la covid-19, l'Ebola o la SARS. Però quines són les causes reals d'aquesta "epidèmia de pandèmies" i qui són els responsables?

Aquesta sèrie documental de dos capítols té l'objectiu de comprendre l'origen de les noves malalties infeccioses i esbrinar quines són les connexions entre la salut humana i la salut dels ecosistemes. Per això, l'actriu francesa Juliette Binoche viatja pels cinc continents per parlar amb els "ecologistes de malalties" i científics, que debaten sobre la visió global de l'acció necessària a escala local, nacional i internacional. De fet, els experts adverteixen que, en cas de no fer-hi front, les alertes pandèmiques podrien apoderar-se de les nostres vides i, fins i tot, podrien provocar el col·lapse financer i ecològic.

Crèdits

Direcció: Marie-Monique Robin

Guió: Thomas Wooding, Coline Charrasse, Adèle Martin, Clarisse Martin i Romain Théry

Música: Emily Loizeau

Il·lustracions: Valentine Plessy

Directors de fotografia: Guillaume Martin, Kévin Vincent i Brice Agier-Grégoire

So: Laurent Langlois , Alex Boyosen, Géraud Bec, Martial de Roufignac, Jocelyn Pierre i Jean-Michel Petit

Imatges aèries: Laurent Langlois i Benoit Ricard

Edició: Benoît Alavoine, Carole Borne, Martin Lecointre i Théophile Rochon du Verdier

Efectes especials i crèdits finals: Sébastien Chollet

Color: Jean-Michel Petit

Postproducció: Shaman-Labs, Hassan Kamrani, Bastien Condenseau i Romain Pourieux

La Fabrica de les pandèmies - Segona Part