La número dos del govern britànic, qüestionada per impostos impagats