La tarda de Catalunya Ràdio

L'Enric Gomà ens "fot la turra" en català: o sigui, ens fot la llauna, la murga... i la tabarra.

Durada: 17 min
07/11/2022
Quan algú es fa pesat, més d'un té el costum de dir: "Quina 'turra' que ens està fotent aquest home!". Doncs bé, sense ànims de "fotre la murga", el nostre expert en llengües ens dona algunes alternatives acceptades, com ara "llauna" o "tabarra", que en alguns casos provenen del castellà. Està mentint com un "bellaco", en Gomà? No, i de passada ens dona alternatives a aquest adjectiu castellà que defineix persones moralment dolentes.

Àudios