Què vol dir MDLR ("mec de la rue") i per què la teva àvia ho és més que tu?