Després de provocar una tragèdia, l'Eduard rep la proposta de participar en el perillós experiment d'una científica retirada.
Tot i que se'n va a casa, l'Eduard torna a veure la doctora i a prosseguir amb l'experiment.
Mentre la doctora investiga el passat de l'Eduard i la seva dona, ell demana repetir l'experiment per no conèixer-la mai.
L'Eduard té l'oportunitat d'impedir que el seu jo més jove conegui la jove Elisa, però tot té conseqüències.
L'accident provoca que l'Elisa pugui accedir a l'experiment que ha dut l'Eduard fins allà.
L'Eduard necessita tornar al passat per descobrir un nou univers, però... i si quan torna és massa tard?
En una nova realitat, l'Elisa és una cantant molt coneguda i l'Eduard es planteja si és realment la seva dona.
L'Eduard torna a provocar indirectament una desgràcia i demana una última oportunitat a la doctora Everest.
L'Eduard decideix explicar tota la veritat a la Clara i a l'Òscar, que no entenen res.
Una revelació inesperada capgira tota la realitat de l'Eduard.
