Un anime pot canviar un país?

El 15 de febrer del 1990 es va estrenar "Bola de Drac" a TV3 sense grans expectatives. En poc temps, però, la sèrie d'animació basada en el còmic d'Akira Toriyama es va convertir en un èxit inesperat, que va iniciar tot un moviment cultural i social i un gran tràfic de fotocòpies!

Aquesta sèrie documental retrata un fenomen que impacta diverses generacions catalanes, des de la normalització lingüística fins al descobriment de la cultura japonesa, passant per conflictes polítics i el naixement d'un esdeveniment de masses com el Manga Barcelona.

Per primera vegada, els protagonistes d'aquesta aventura expliquen tots els secrets d'una història apassionant. Per a molts catalans i catalanes, sí: un anime pot canviar un país. O, com a mínim, pot canviar-los la vida, com va fer "Bola de Drac".

Una producció de 3Cat amb la col·laboració d'Abacus.

Crèdits

Direcció: Oriol Estrada Rangil i Benet Román

Producció executiva: Marc Roma Chiné i Oriol Cortacans Calvera

Cap de continguts digitals 3Cat: Adrià Serra Mayoral

Producció executiva 3Cat: Anna M. López González i Anna Figueras Esteve

Producció delegada 3Cat: Andrés Palomino Robles i Núria Castejón Canós

Realització: Benet Román

Guió i redacció: Oriol Estrada Rangil, Oriol Esteve i Ofèlia Carbonell

Caps de producció: Carla Alpeñés Andrada i Amalia Salinas

Cap de producció Abacus: Tatiana Iriarte Sanllehí

Producció 3Cat: Sandra Rierola Pardo i Martina Bisbal Godó

Operadors de càmera: Hugo García i Juan Andrés Paolini

Grafisme i animació: Iban Arnau

Il·lustració: Luna Lag

Postproducció: La Chula Productions

Muntatge: Dani Arvizu

Cromes: Aram Garriga

Veus en off: Marc Zanni i Enric Isasi-Isasmendi

So: Carnaby i Let's Sound

Continguts digitals: David Carrillo

Imatge 3Cat: Ferran Molinas Lombart

Documentació: Roger Esparó

Gestió imatges arxiu: Francesc Pérez

T1xC3 - Goku és català