més info

Com que la senyora Hall se n'ha anat a veure el seu fill, en Siegfried li encarrega les feines de casa a en Tristan, que se'n surt sorprenentment bé. Mentrestant, en Jam...Més

La política conciliadora de Chamberlain fracassa i la Gran Bretanya declara la guerra a Alemanya, cosa que genera una onada d'allistaments voluntaris a l'exèrcit. En Jam...Més

Aquest Nadal serà diferent a causa de la guerra. En James i en Tristan encara esperen que els cridin a files i els Farnon han acollit una nena evacuada, l'Eva Feldman, q...Més

És la Pasqua de 1940, i tot i l'absència d'en Tristan hi ha molta activitat a la clínica veterinària. En James coneix en Wesley Binks, un nen conflictiu del poble que té...Més