T1xC17 - Hawaii. Les laves del Kilauea
En aquest episodi, Arnaud Guérin, geòleg i fotògraf professional, ens porta a Hawaii. Entre d'altres coses, l'acompanyarem en la seva visita amb helicòpter per damunt del llac de lava del cràter d'Halema'uma'u, al volcà Kilauea. També visitarem Kalapana Gardens, on la lava va destruir totes les cases de la població, excepte una, que es va salvar miraculosament. I coneixerem també els nous habitants de Kalapana, partidaris d'una forma de vida alternativa.
