Experta en llengües antigues

Jaume Barberà entrevista a "Singulars" Marina Escolano

Amb només 23 anys, Marina Escolano domina la transcripció dels jeroglífics, l'escriptura hieràtica, el grec i l'hebreu antic, el copte, el llatí, l'anglès, l'alemany, l'italià, el francès, el castellà i el català. I estudia el sumeri i l'accadi.

Marina Escolano té 23 anys. És llicenciada en Història, especialitzada en Història Antiga. Ha estat directora adjunta de l'expedició arqueològica de l'Egypt Exploration Society a l'antiga ciutat egípcia de Sais i acaba d'aconseguir una beca Fullbright per aprendre demòtic, és a dir, l'última etapa de l'idioma egipci. Només hi ha una dotzena de persones al món que en saben.

Actualment Marina Escolano domina la transcripció dels jeroglífics, l'escriptura hieràtica, el grec i l'hebreu antic, el copte, el llatí, l'anglès, l'alemany, l'italià, el francès, el castellà i el català. I estudia el sumeri i l'accadi.

Als 13 anys va començar a llegir jeroglífics egipcis pel seu compte de l'Ashmolean Museum of Art and Archaeology d'Oxford. Uns quants anys més tard, va desxifrar l'escarabeu de l'Alcúdia. Altres científics no van ser capaços de fer-ho. També, de manera autodidacta, va aprendre a transcriure l'escriptura hieràtica.

El seu heroi és el considerat pare de l'egiptologia, el francès Jean-François Champollion, que va començar a parlar llatí als nou anys, hebreu als tretze i àrab als catorze. I és una gran admiradora d'Hipàtia.

Marina Escolano
és passió, és tendresa, és coneixement i ganes d'aprendre. És tot un regal de Nadal.
Anar al contingut