La comunitat d'usuaris d'Ubuntu en català presenta la traducció de la nova versió del sistema operatiu

Ja hi ha disponible una nova versió de l'Ubuntu en català. L'actualització 8.10, batejada com Intrepid Ibex, representa un pas més en el sistema operatiu basat en el nucli Linux. La comunitat d'usuaris d'Ubuntu en català ha estat la responsable de la nova versió, la novena del programa. L'Intrepid Ibex incorpora totes les eines necessàries per treballar i gaudir de l'ordinador, i és especialment indicat per a portàtils. Inclou aplicacions de tractament de textos, un navegador d'internet, un programa per rebre el correu electrònic i, fins i tot, eines de programació, entre d'altres.

Tal com publica el portal softcatala.org, la nova versió de l'Ubuntu té pràcticament tot l'escriptori en català. L'Intrepid Ibex és un pas més en la catalanització del sistema operatiu sobre Linux, que es troba ja al voltant del 85%.

El nou Ubuntu, la versió 8.10 en referència a l'octubre del 2008, incorpora per defecte els programes imprescindibles per poder treure profit de l'ordinador. Això sí, tot són programes oberts i lliures. Inclouen l'última versió del Firefox, el correu Evolution, l'Open Office, que ja té una nova versió disponible en català, per poder fer tasques d'ofimàtica, i fins i tot un programa per gravar CD i DVD.

Softcatalà ofereix la possibilitat de provar l'Ubuntu al vostre ordinador mitjançant la imatge del CD, tal com es detalla a la seva pàgina web. A banda, recomanen instal·lar un programa per poder provar l'Ubuntu de manera fàcil dins d'un sistema Windows.