La web de Netflix a Espanya tampoc no incorpora el català i només es pot llegir en castellà i anglès
La web de Netflix a Espanya tampoc no incorpora el català i només es pot llegir en castellà i anglès

La Plataforma per la Llengua exigeix a Netflix que ofereixi continguts en català

#NetflixInCatalan és "trending topic" a Barcelona per demanar que "no es menyspreï els drets dels deu milions de consumidors potencials"
1 min

La Plataforma per la Llengua s'ha posat en contacte amb la seu internacional de Netflix per exigir l'emissió de continguts en català. L'entitat considera que el proveïdor més gran de televisió per internet del món -que arribarà demà, 20 d'octubre, a l'estat espanyol- "no pot menysprear els drets lingüístics de deu milions de consumidors potencials".

La plataforma lamenta que Netflix, que aposta per una política de plena adaptació lingüística a la comunitat local on opera, "arribi als territoris de llengua catalana de l'Estat sense garantir el català". I recorda en una carta que Netflix ha tingut en compte mercats amb un pes demogràfic menor al català com el danès, el noruec o el finès. En aquest sentit, la Plataforma per la Llengua recorda que el català té un pes demogràfic comparable al suec, i molt superior al del danès, el noruec o el finès; i que representa, en nombres absoluts, molt més que el francès i el neerlandès a Bèlgica.

Per això, considera "preocupant" que Netflix s'hagi reafirmat en la decisió d'oferir el seu catàleg de sèries i pel·lícules només en castellà i anglès a tot l'estat espanyol, i que vegi el català com una opció de futur, sense concretar cap data.

Web només en castellà i anglès

L'ONG del català també denuncia la "manca de respecte" en el web provisional que Netflix ha creat per a l'estat espanyol (www.netflix.com/es), on només es pot accedir al contingut en anglès i castellà. Per això, l'entitat reclama que el web contingui també la versió en català.

Per visibilitzar la seva reclamació a les xarxes socials, la plataforma promou aquest dilluns a Twitter l'etiqueta #NetflixInCatalan, que és "trending topic" a Barcelona.

Avui és notícia