Polèmica entre la família de Maragall i les autores d'una biografia
La darrera biografia de Pasqual Maragall és un llibre polèmic abans de sortir al mercat. Les diferències entre la família del polític i les autores de la darrera biografia de l'expresident han obligat a destruir 10.000 exemplars del llibre, segons les autores. El diari "El País" publica aquest dissabte que l'entorn de Maragall es nega a publicar textos del seu pare i demana que es retallin reflexions sobre la salut de l'expresident i altres familiars. La dona de Maragall es queixa que les autores no han complert les condicions de la família.
2 min
La darrera biografia de Pasqual Maragall, "Pasqual Maragall, l'home i el polític", ha estat a punt d'arribar als jutjats. Les autores són Esther Tusquets i Mercedes Vilanova i el llibre sortirà publicat per Ediciones B aquest dimecres.
Segons publica el diari "El País", al llibre que sortirà al mercat li falten alguns fragments que a darrera hora la família ha decidit no autoritzar. Un són cartes del pare de l'expresident on explica la infància del seu fill. La família argumenta que són escrits íntims.
A més a més, també s'haurien eliminat reflexions del polític i la seva dona sobre l'Alzheimer i reflexions de familiars sobre la salut d'altres membres de la família Maragall. Un altre fragment que no veurà la llum és, segons les autores, una versió atribuïda a Narcís Serra on explica que els primers símptomes de la malaltia van començar a aparèixer abans d'abandonar la presidència.
La dona de l'expresident, Diana Garrigosa, argumenta que les autores no han respectat les condicions prèvies de la família: que ella i Maragall podrien revisar el contingut del llibre, decidirien quin dels documents proporcionats es podria reproduir íntegrament i que no podria aparèixer abans que les memòries que Maragall editarà amb RBA. Les autores es defensen dient que no es va parlar d'aquestes condicions. El director d'Ediciones B, Ricardo Artola, ha reconegut que s'han hagut de destruir alguns exemplars impresos, sense especificar la quantitat, però ho atribueix a problemes en la coberta i la qualitat de la impressió i no a exigències de la família.
Segons publica el diari "El País", al llibre que sortirà al mercat li falten alguns fragments que a darrera hora la família ha decidit no autoritzar. Un són cartes del pare de l'expresident on explica la infància del seu fill. La família argumenta que són escrits íntims.
A més a més, també s'haurien eliminat reflexions del polític i la seva dona sobre l'Alzheimer i reflexions de familiars sobre la salut d'altres membres de la família Maragall. Un altre fragment que no veurà la llum és, segons les autores, una versió atribuïda a Narcís Serra on explica que els primers símptomes de la malaltia van començar a aparèixer abans d'abandonar la presidència.
La dona de l'expresident, Diana Garrigosa, argumenta que les autores no han respectat les condicions prèvies de la família: que ella i Maragall podrien revisar el contingut del llibre, decidirien quin dels documents proporcionats es podria reproduir íntegrament i que no podria aparèixer abans que les memòries que Maragall editarà amb RBA. Les autores es defensen dient que no es va parlar d'aquestes condicions. El director d'Ediciones B, Ricardo Artola, ha reconegut que s'han hagut de destruir alguns exemplars impresos, sense especificar la quantitat, però ho atribueix a problemes en la coberta i la qualitat de la impressió i no a exigències de la família.
