El David i la iaia es transformen en el waterboy i la watergirl al partit dels Barcelona Dragons.
El David no aguanta el sentiment de culpa pel rotllet que ha tingut amb la Guillermina.
S'arma un embolic emocional a tres bandes: el Lopes, la Guillermina i la Diana.
El Lopes està convençut d'anar de cap de setmana amb la Guillermina, però tothom l'hi desaconsella.
Hi ha interès mutu entre la Guillermina i el Lopes, però han de trobar el seu moment.
En un xat, el Lopes s'enamora de la Guillermina, qui confon la seva identitat amb la del David.
Inesperadament, li arriba una herència molt valuosa al Lopes.
L'Emma i el Lopes volen que el Marujito triomfi en un concurs de canaris refilaires.
Gairebé sonen les campanes de boda i l'Emma no sap com dir-li a l'Àngel que no vol casar-s'hi.
El Lopes posa una excusa molt greu per no haver d'anar a escalar el Pedraforca.
El David i l'Stasky busquen l'Emma, desapareguda després de portar una comanda a domicili.
El pare del Lopes s'instal·la a casa dels nois després de jubilar-se, però no sap estar-se quiet.
El David li fa una broma pesada a l'Stasky i pateix perquè se'n pugui venjar.
La iaia no pot dormir i el doctor Prim li recepta unes herbetes, però no són el que semblen.
El David se'n va a la platja a lligar, mentre el Lopes i el Ramon també hi van, però a treballar.
El Lopes i el David decideixen separar-se, però han de buscar nous companys de pis.