El David necessita una assistenta ara que la Carbonell ha marxat a viure a Porrera.
El David troba un majordom força especial i el Lopes té una prova per ser presentador de televisió.
La Carbonell torna al pis alhora que el David i el Lopes descobreixen que l'Oriol té moltes terres.
El Lopes vol que el David torni a sentir la catalanitat i torni del càsting a Madrid.
El David organitza una festa al seu pis amb l'objectiu de lligar amb la Lola, l'amiga de l'Emma.
El David se sent atret per la Marina mentre el Pol descobreix que l'Emma té arrels nobles.
La relació del David i la Marina està en ple apogeu, però els consells del Lopes poden no funcionar.
El Lopes està a punt de rellançar la seva carrera musical i el Ramon té una cita.
El David ha d'amagar que no sap nedar davant de la Marina mentre l'Emma troba una nova feina.
El Ramon té una idea arriscada per salvar la ràdio del tancament per falta d'audiència.
