L'altre barri

Valeria Castro: "M'agradaria que el català tingués presència al meu pròxim disc"

Durada: 1 h 2 min
16/10/2026
La cantant canària visita el programa dies abans de tancar gira al Palau Sant Jordi. L'autora de "Tiene que ser más fácil" fa balanç del seu últim any i ens regala algunes reflexions, en què defensa l'honestedat com a "escut per combatre l'odi". Castro ret homenatge a Sílvia Pérez Cruz, Chavela Vargas, Joan Manuel Serrat, Paco Ibáñez o Joaquín Sabina, però sobretot s'emociona recordant la seva àvia.
TRANSCRIPCIÓ

Transcripció automàtica generada amb intel·ligència artificial. Pot contenir incorreccions.

00:25

El teu transistor no està espatllat. No provis de sintonitzar una altra emissora, perquè ara som nosaltres qui controlem la freqüència modulada, els satèl·lits i les zones electromagnètiques. Durant la propera hora entraràs en un món paral·lel on es pot fer realitat qualsevol desig. Fes volar la imaginació a la imaginació i deixa't portar per les cançons. Són capaces de fer que es despertin els teus records més adormits i fins i tot ressuscitar allò que creies mort. Posa't còmoda i agafa't fort perquè comença el trànsit des de la teva ment fins a l'altre barri.

01:12

L'altre barri amb Lai Mercè.

01:32

Et donem la benvinguda a l'altre barri, un lloc amb superpoblació. De fet, aquí trobareu més de 100.000 milions de persones de vacances indefinides. Ni cel ni infern, l'altre barri. O el que és el mateix, un buit indeterminat de l'espai-temps on hi abunden les preguntes sense resposta. La nostra preferida. Hi ha música després de la mort? ¿Hay música después de la muerte?

01:57

Espero que sí, espero que sea lo que acompañe, siendo siempre una herramienta, una forma de vivir, de habitar o mantenerse con vida, que después de esto, que sea nuestro terreno, que también quede algo para recordarnos lo bonito que fue el antes. Sé por qué empezar primero.

02:20

Si la tristeza de perderte o el error que fue quererte y del que no reniego No sé si quiero que te vaya Escuches como me pregunto si hay algún tiempo en el mundo en el que no me falla La ternura de la piel ajena no merece hacer como que no resuena Esta carga que ahora no sé cómo en algún momento fue de pluma a plomo. Devota del dolor que brota, del amor que agota de tus pensamientos. Parece que fui devota del dolor que brota, del amor que agota de tus pensamientos. Y no era lo que parecía. Ahora que aprendo del pasado que el paisaje está tan claro, si me marcharía. Y dueña del cuerpo que habitó. A mí hace un tiempo me enseñaron Son las mías, no tus manos las que necesito La ternura de la piel ajena No merece hacer como que no resuena Esta carga que ahora no sé cómo En algún momento fue de pluma a plomo.

03:34

Aquesta persona que sentim és la nostra convidada d'avui a l'Altre Barri. És una dona que podríem dir que perfectament ha revolucionat la música espanyola en els últims tres anys, i no ens equivocaríem. De fet, les seves cançons han generat onades d'amor, sororitat, complicitat. En molt poc temps ha demostrat moltíssim. Podríem parlar, si voleu, de premis. Podríem parlar que si un Ondas el fenomen musical de l'any, que si tres premis Mint, que si nominacions als Goya o als Latin Grammys, reconeixements que queden, i ara ens ho dirà ella, en un segon pla, si ens fixem en tot el que estan generant les seves cançons, els seus discos i les seves lletres. Per exemple, la nostra convidada d'avui ens ha demostrat que es poden omplir grans recintes sense renunciar a la sensibilitat i a la fragilitat, i prova d'això és el que veurem al Palau Sant Jordi. I dic demostrar, però ella no fa les coses per demostrar res. Recordem que va passar l'octubre del 2025, va tocar fons, va decidir aturar-ho tot per cuidar la seva salut mental, una decisió molt valenta que li va fer rebre mostres d'estima tant de fans com de companyes de professió. Tothom qui l'ha vist en directe i ha escoltat el seu segon disc, El cuerpo después de todo, sap de què parlo, un disc d'onze cançons que són bálsams. I sí, Valeria, també pensem que tot hauria de ser més fàcil.

04:56

No era buen amigo el huracán que su cabeza arrasa. Tiene que ser más fácil el quererse No puede el cuerpo ser tan cruel al verse Y el propio juicio quien presiona y no baja la guardia. No hay quien la convenza de que en esta vida todo cambia Y cómo no le va a afectar que la rodee tanta distancia La soledad no es buena compañía para la nostalgia Tiene que ser más fácil Tiene que ser más fácil el querer ser.

06:00

Valeria Castro, ¿qué tal?

06:01

¿Cómo estás? Muchas gracias, qué bonito lo que has dicho. Muy feliz de poder estar aquí también y charlar un poco de lo que antes me decías, del limbo, de las canciones, de la vida, y sobre todo con muchas ganas también de este último concierto el 30 de octubre aquí en Barcelona.

06:19

Has entès una mica tot el que he dit? Ho has entès? Entendo una mica, sí, sí. Perfecte, perfecte. Estic aprenent una mica. Sí? Sí, una mica català sempre he fet. Ah, molt bé, molt bé, molt bé. Per ser de La Palma, de Canàries, i viure a Madrid. Totalment, totalment. Escolten, de fons, tiene que ser más fácil. Tiene que ser más fácil el quererse, no puede el cuerpo ser tan cruel al verse. ¿Ya hay samarretas de eso? ¿Samarretas, sí? ¿Camisetas? No ho sé, ho dirà el temps, el temps ho dirà, però jo crec que estem davant d'un himne generacional, una cançó que d'aquí molts anys la gent l'escoltarà i dirà en aquella època, aquell moment, aquell lloc adequat. Moltíssimes gràcies. Tu com a autora d'aquesta cançó, ara que ja has fet una mica de viatge, no? Sí, totalmente.

07:11

Ahora la verdad que lo veo con la perspectiva desde que la escribí, desde que la publiqué y después de ver este recorrido de cómo la gente la ha hecho propia y le ha llegado, veo que era lo que tenía lo mejor especial de esta canción y quizás esa frase, esa obligación de que tiene que ser más fácil el quererse, esa forma de desear. Con la desesperación también que trae la frase, así como la vulnerabilidad que también trae al asumir que por ahora uno no se quiere. Entonces esa mezcla de vulnerabilidad con el convencimiento de querer que sea así, de buscar otra forma de mirarse al espejo, de mirarse. A la propia persona y a la propia personalidad de una, pues para mí ha sido muy bonito ver cómo la gente ha conectado con esa emoción, con ese deseo, a la vez que rabia, de verse en un cuerpo, en una mente contradictoria que hay días que se siente mejor, pero hay días que puede hasta no aguantarse.

08:20

No sé si sobretot dones o noies, adolescents, fins i tot, s'han posat en contacte amb tu per dir-te he escoltat aquesta cançó i em sento millor o m'accepto més.

08:37

No sé si la sensación es sentirse mejor o aceptarse más, sino yo creo que sentirse menos sola. Creo que en estas disyuntivas de cuando uno no consigue aguantarse a sí misma, no hay una solución, no hay una salida muy rápida. Digo, no tiene que haber una salida, pero a saber cuál será. Pero un bálsamo, una tirita, una forma de hacer más ameno este incluso dolor, siempre creo que es la compañía. Entonces, lo que creo que sí que he recibido mucho es mensajes de ese tipo. Es que lo he escuchado y he sentido que me estás definiendo, que estás definiendo mis pensamientos. Y para mí no es el sentimiento de gracias por reconocer lo que he escrito, sino el sentimiento de yo pensé que estaba sola en esto. Entonces es una cosa como muy de ida y vuelta de habernos ayudado unas a las otras, haberme permitido yo misma compartir esta canción. Y uno de los tiempos que todo se quiere tan rápido, tan repentino y en el aquí y el ahora, que la compañía es un valor muy fundamental para hacer frente a las cosas que no se cambian de un momento a otro, sino que están cambiando. Tiempo, sociedad, cambios generales y no solo personales, como pueden ser los estándares de belleza o esas presiones que vivimos en nuestra propia piel. Entonces, que la música se acompañe creo que es una de las mejores formas de evitar este tiempo tan inmediato al que el mundo nos evoca.

10:14

Sentint aquesta cançó i moltes altres cançons de Valeria Castro, Un es pregunta d'on surt, des d'on es canta en aquestes cançons, des de d'on se canten. A mi em fa sentir que això es canta des de les entranyes, no es pot cantar des d'una altra manera. Tu des d'on ho sents, des d'on cantes?

10:36

Pues es algo que me he ido preguntando este año bastante porque los proyectos van avanzando y la gente reconoce algo en ti que tú ni siquiera estás ubicando bien y creo que en el último año he reconocido que precisamente canto las canciones desde la pura y más sincera honestidad desde esta entraña que tú dices de saber que estamos interpretando y el interpretar cuando la interpretación es acerca de una historia propia. Muchas veces es que no puedes dejar ninguna capa, ningún escudo para taparte del sentimiento y precisamente porque creo que he aprendido que cuanto más honesto sea lo que plasmes, el sentimiento propio, menos podrá la gente criticarlo o tener algo que opinar porque no estás hablando de nada más que de tu propia experiencia y no la de nadie. Creo que si puedo decir que hay un punto desde el que cante es el punto más visceral que tengo, que es de donde único consigo conectar con esa visceralidad, con el cantar las canciones. Porque el día a día no nos permite seguramente muchísimas otras veces ser tan visceral y la música creo que probablemente para mí al menos es una de las únicas maneras de conseguir evitar esa forma tan bestia, tan salvaje de sentir

12:00

las cosas Has dit una cosa molt interessant que és l'honestedat com a escut contra l'odi d'alguna manera.

12:08

Totalmente, yo creo que es lo único que nos queda en unos tiempos donde el odio se alimenta de los recovecos que quedan. Entonces, en algo completamente sincero, donde no hay otra capa, donde no hay algo que estamos escondiendo, el odio no encuentra lugar. A lo mejor lo digo ahora y entonces encuentran el lugar dentro de la honestidad, pero creo firmemente que es desde quitarnos las caretas, los disfraces, quitarnos esta forma de vivir, incluso de hablar, y lo digo yo hablando en la radio, en un micrófono, que también a veces te pones como un personaje, pero cuanto más honestos podamos ser en lo que decimos, en lo que sentimos, en cómo nos comunicamos, creo que va a ser la mejor forma de que el odio no encuentre ese hueco.

12:59

Abans ho comentàvem en la introducció, l'odi que vas rebre ara fa un any després d'aquella actuació i que et va fer parar, això quin aprenentatge t'ha aportat ara que ha passat temps?

13:10

Bueno, siempre hay la versión de todo el mundo que parece que esa baja laboral que cogí fue por ese momento y sin embargo era una baja laboral por una situación vital que ya venía de antes y que se hizo un poco pública y evidente en ese entonces. Pero, hombre, evidentemente he aprendido mucho de haber puesto la dignidad en, bueno, no solo la salud mental, sino de saber que estamos hablando de derechos humanos, de si yo no puedo ejecutar mi trabajo por la situación que estoy pasando, tengo que pararlo. Y no pararlo desde el romanticismo de parar, sino de tomar una baja laboral. Y, evidentemente, cuando te ves en una situación algo límite, que puede ser la de dejar durante un mes, que fue el tiempo que yo estuve de baja, de hacer aquello que te apasiona, también entiendes que no se puede seguir de esa manera. Y supongo que lo que he aprendido es a reconectarme brutalmente con las cosas que estoy sintiendo, porque precisamente en esto que decías de la honestidad, probablemente, aunque uno esté sufriendo, aunque uno esté en una situación límite, la honestidad de sentir que no la está escondiendo, que no la está maquillando, le va a permitir, yo creo que, también abrazarla de una manera más tierna, más amable, y por tanto entender que es normal también la situación que le sucede. Entonces, Yo creo que de lo que este último año hemos aprendido es a permitirme las sensaciones, las emociones, más aún de lo que ya pensaba que lo hacía, pero que cuando hay una pequeña presión de un foco público siempre hay que tener pequeños momentos de reubicarlo todo para no olvidarse de que sigue siendo esta persona que empezó, la sensible, la melómana, La vulnerable, la que cantaba las cosas y lo voy a seguir siendo. Le guste o no a la gente y sobre todo porque no es que a mí me guste, sino que a mí me vertebra y me define. Entonces, pues lo único que puedo dar al mundo, la forma en la que soy.

15:17

Avui Valeria Castro a l'altra barra.

15:20

La sensación de que no hay manera de que el tiempo solo lo esconde y se tropieza en la misma piedra que no corresponde debe haber alguna forma

15:52

de que no consuma este lamento que tenga peso lo que siento que no tenga que sufrir. Debe ser que a nadie duele, si ya le duele más a uno que al resto. Debe ser que si me ausento, tú te olvidarías de mí.

16:35

En este momento parece que volvería A llevarme la contraria A querer

16:45

lo que tú querrías Por si ahora no falla Como

16:54

la piel antes de la herida. Como el mar rompe hacia la playa, yo quisiera estar cerca mía, no que te vaya. Debe haber alguna forma de que no consuma este lamento, que tenga peso lo que siento, de que no tenga que sufrir.

17:38

Les cantants que canten des de les entranyes s'ajunten. Sílvia Pérez Cruz i Valeria Castro. La maestro, la maestro. Què significa per tu la Sílvia Pérez Cruz?

17:52

Pues la Silvia significa para mí eso, una maestra, una maestra de cómo conectar con la música. Creo que muchas veces se piensa de cómo cantar, cómo cantar mejor, cómo escribir mejor y pocas veces se conecta con él. Pues a lo mejor lo que tienes que ver es cómo se desenvuelve en esas canciones, en esa escritura y para mí Silvia ha sido la experta en eso, escribiendo sus propias canciones, cantando canciones de otros. Y la artista que hoy soy tiene mucho que ver con la artista que yo conocí con 16 años que me presentó mi hermana, ¿no? Esa Silvia Pérez Cruz de Vestida de Nit.

18:31

Com l'aire, com l'aire entero. Blanca d'escuma, dolça com l'aire.

18:59

Gris de bevina, dourada d'imatges, vestida de nit.

19:05

Que me arrancó de cubajo el corazón y supe entonces que yo quería llegar a la gente de esa manera. Entonces, ¿qué significa para mí hacer una canción con Silvia? Evidentemente cumplir un sueño y ver cómo el fruto de la admiración, que es muy importante porque a veces la gente no habla mucho del fruto de estar trabajando hasta llegar ahí y quizás yo no tenía tanto el foco puesto en cómo yo quiero llegar a grabar con Silvia, sino seguir, yo quiero llegar a aprender de Silvia, entonces he visto como un camino natural el de llegar hasta trabajar juntas porque yo siempre la he tenido como referente, siempre lo he comunicado cuando he tenido un micrófono como que es mi referente y creo que es muy bonito que nadie olvida nunca de quien has aprendido y ver de repente que luego los caminos se pueden juntar y yo seguir entonces aprendiendo en ese momento frente a ella en el estudio y ahora que sigue sacando discos que sigue sacando canciones y haciendo conciertos seguir aprendiendo con ella, pues una manera de saber que los sueños no es tan solo para cumplirlos, como pude yo cumplir ese sueño de cantar con ella, sino para seguir viviéndolos, porque verdaderamente el sueño no es solo trabajar con ella, sino el sueño es que exista una mujer, una figura como ella, que siga haciendo música de la que todas podamos seguir aprendiendo, y vamos, yo siempre voy a estar en la escuela de Silvia.

20:29

Si te vas vestida de nit, però també hi ha una cançó que es diu Mañana, amb lletra de Ana María Moix, si no recordo malament, de la Sílvia Pérez Luz, que és especial. Mañana. Efectivamente.

20:41

Sílvia pues ya se ha convertido en una amiga, ¿no? Y esta canción Mañana siempre ha sido una canción que, bueno, desde que no la tenía publicada en ese disco, que escuchaba mucho por un vídeo que había ahí por las redes, que había descubierto mi hermana. Y la teníamos como, pues quizás la canción favorita de Silvia, de mi hermana y mía. Pero es realmente especial y creo que es bonito contarlo aquí en el Altro Barri, porque el 17 de julio del año pasado ella cantaba junto a Salvador Sobral en el Pal, no, en el, en Canaria, ¿cómo se llama? En el Alfredo Kraus, en el auditorio Alfredo Kraus, que fue donde además yo la vi por primera vez en directo. Y en esa primera vez en directo, que la fan era mi hermana, Silvia le hizo como una cosa como "Oye, hay una silla del vacío, ¿alguien quiere?". Y mi hermana, yo la señalé y subió a esa silla. Siete años después, el 17 de julio del año pasado, pues ya Silvia me dijo como "Oye, ¿te quieres subir a cantar?". Y subimos también a tu hermana a esa silla que iba con ella. Y allí nos subimos ella y yo a cantar además con Rita Pagés y con Sandro Sobral ese mañana con todo el auditorio de Alfredo Kraus. Y esa podría ser la razón por la que esa canción es especial para mí, sería ya una gran historia. Si no fuera porque ese mañana, que es cita de cuando yo muera mañana, habrá cesado el miedo de pensar que ella siempre estará sola. Al día siguiente, el 18 de julio, mi abuela falleció. Entonces, pues, evidentemente, para mí esta canción significa. Como en mi vida que la música ha estado tan presente, también hay muchos regalos que me hace por el destino, por lo que sea, y bueno, asociar que yo pude cantar junto a Silvia, con tanta mi hermana, con tanta alegría, el día antes que mi abuela se fuera, cuando yo muera mañana, pues seguramente sea para mí, evidentemente, la canción más especial de mi vida, por esta historia que para mí ya es eterna.

22:46

No escribas cartas sentimentales que serían solo para ti. No escribas cartas sentimentales que serían solo para ti. Ahora ha cesado el miedo de pensar que ya siempre estaré sola, que ya siempre estaré sola. Mañana, mañana, cuando yo muera, mañana, mañana, mañana,

23:40

y habrá cesado el miedo de pensar que ya siempre estaré sola, que ya siempre estaré sola mañana.

24:06

Pell de gallina. Pell de gallina. Tu abuela, Micaela,

24:14

que la sentim a un hogar. Así es. Y que va a ser afectada pel volcán de la Palma.

24:22

Se me quedaron todos los recuerdos de mi infancia, todos los recuerdos de mi abuelo, todos los recuerdos de mi padre, todos los enseres que no tienen precio. Y no puedo hacer nada.

24:49

Hay tanta gente, hay tanta vida Hay miles de valientes con sus propias heridas Y hay ganas de un futuro en el que el cielo no esté oscuro Hay rumbo, hay navegantes, hay una isla bonita. Hay que seguir pa'lante que un hogar es quien lo ha visto y es el recuerdo que se queda al corazón de una palmera.

25:27

Efectivamente, en mi tierra que cinco años después todavía tenemos ecos de ese volcán que arrasó con tanto, pero mi abuela Micaela era una de esas vecinas del barrio Las Manchas que se llevó en gran parte este volcán. ¿Quina relación tenías amb la Micaela? Amb la Micaela yo tenía evidentemente la relación que una nieta tiene con su abuela, que es muy fuerte, creo, en la mayoría de los casos, ¿no?, por lo general. Pero también ocurre que, bueno, que precisamente incluso con este evento, hace cinco años, del volcán, que yo empezaba a tener como bueno, hacerme el hueco en la industria musical y mi abuela acababa de tener una tragedia como que no cabía en la cabeza que era la del perdido completamente una casa, un entorno familiar unos recuerdos familiares de la nada y que nadie te podía explicar entonces a esa relación tan fuerte de nieta y abuela que yo tenía se le sumó el sentimiento de que su nieta tenía un micrófono su nieta tenía gente mirándola. Y a ella, no solo el mundo por lo general no la había mirado, no la había escuchado, sino que de repente la vida le había quitado pues eso, su hogar. Entonces desde ese momento, claro, que empieza, que está buscando su voz, su hueco, su manera de contar las cosas, Yo sentí que prefería como artista ser nieta que ser Valeria Castro y siempre la tuve como muy presente y muy presente la defensa de darle voz de reconocimiento a las mujeres de mi vida, entre las que estaba, por supuesto, y mayormente ella y mi madre. Entonces, la relación con mi abuela se marca mucho también de los últimos años por ese haberle dado después de esa historia de perder una casa que la dejó muy triste y con un sentimiento de no entender por qué le pasa eso a ella. Supongo que su nieta, con un micrófono en mano en los escenarios o en las radios, pues de repente le daba una ilusión, una forma de reconocimiento y recuerdo cada concierto que acababa que yo le llamaba y decía, abuela, ¿sabes que hoy te nombré en San Sebastián, en Barcelona? Y la gente te aplaudió un montón, entonces supongo que tengo una relación algo más especial con mi abuela, o tenía, por tener este trabajo un poco más especial que. El que a veces se puede tener, en el que también podía incluir en mi discurso una forma de reconocerla como antes no la habían reconocido quizás en su día a día.

28:03

Todo se inunda y piensas que nunca Tu calabala en tu pecho ya asusta Y todo parece que en unos meses Sigues pensando que igual es tu culpa Y tú, mirando a todos lados Por si alguien ha llorado Y tus ojitos tan mojados no han secado Y tú, que tanto te mereces. No todos permanecen y no por ello no amanece, no florece Pasó lo que tenía que pasar y no pienso hacer nada más Más que quedarme aquí cuidándola Pasó lo que tenía que pasar y no pienso hacer nada más. Más que quedarme aquí cuidando la raíz.

29:10

¿T'emportes algun consell, alguna cosa que et deia la teva àvia, la Micaela, que et vas repetint en el teu dia a dia?

29:20

Pues muchísimas, muchísimas cosas. Los pies en la tierra. Una frase que me encantaba que era, en vez de cada uno es cada uno, ella decía cada uno es cada uno. Y yo cuando la gente me pone nerviosa pienso en ella y pienso cada uno es cada uno. Pero, sobre todo, en los últimos meses me decía muchísimo, Valeria, tú sé tú misma. Y eso es lo que me lleva un poco tatuado ahora en el alma, el cerebro y en las palabras que intento decir.

29:48

Preguntas metafísicas. Pero eso significa que queremos vivir todavía.

30:06

Som-hi amb les preguntes metafísiques. Sempre fem dues preguntes, la mateixa sempre per a tothom. La primera és si ara, des d'aquí a l'altre barri, tornessis a començar des de zero, voldries ser Valeria Castro igual o voldries provar de ser una altra persona?

30:24

Me gustaría ser Valeria Castro. Sobre todo, me gustaría ser Valeria. El Castro es el apellido de mi padre y el Valeria Castro parece como el artista que hace todo este discurso y toda la imagen que la gente ve, pero a mí me gusta ser yo misma, me gusta mi vida. Y querría volver a ser yo misma para poder volver a vivir muchísimas cosas que me encantaría repetir, pero no cambiaría nada. Yo me mantendría con lo que ha pasado, con lo que he tenido y con lo que me quede, que estoy segura que si no es bonito al menos aprendo de ello. ¿Y si te hubieses de reencarnar en un animal? De reencarnar en un perrito. Ahora tengo un perrito pequeñito y me encantaría ser él. El ser humano no querría ser, pero animales, un perrito, que solo duermen, comen y hacen sus necesidades, me encantaría vivir esta vida. Tiene que ser más fácil. Tiene que ser más fácil el quererse y ser un

31:21

perrito seguro es más fácil. Que ser un humano. Ahora hay unas preguntas que no te las faig yo, sino que te las fa la veu de l'altra barri.

31:31

Com t'agradaria que parlessin de tu d'aquí a 100 anys?

31:33

M'agradaria que la gent diguessin que era maja, simpàtica, amable, bona persona. M'agradaria que parlassin del meu projecte, de les meves cançons. Pero me agradaría más que dijeran eso, que soy mejor persona. O sea, como buena cantante, pero mejor persona. Eso es lo que me encantaría que se quedara de la gente. ¿Qué no explicarías más en un programa de radio? Esta te trampa, ¿eh? La necesidad o el por qué uno tendría que coger una baja laboral o parar, porque es un derecho que tenemos y el saber valorarse. Ahora que hay quien está intentando poner en duda la necesidad de bajas laborales a veces, pues creo que eso me encantaría no tener que volver a explicarlo. Pues anotem de no tornar a preguntar. No, pero está bien, está bien. M'agradaria que la gent supiera, que viera ya algo natural, eso y natural, como simplemente el dia de la gente y que las situaciones personales de la gente son de cada uno y no hace falta ni comentar-nos ni valorarlas.

33:04

Sí, parece que bueno, yo lo entiendo, entiendo el pequeño gran interés que pueden generar las cosas, pero como siempre, una viene a hablar de su libro, de su disco, y de las cosas que le importan, y entonces, pues bueno, mi vida personal. No porque no quiera hablar de mi vida personal, sino porque hay cosas muy importantes de las que podemos también seguir hablando y en todas las que podemos hablar. Y eso me parece más interesante, filosofar o reflexionar, que hablar del yo y de la vida de una.

33:32

Ahora sonará una máquina que tenim aquí, que és una jukebox, que normalment posem la data de naixement dels nostres convidats i ens fa un so. Data de naixement, 28 d'abril del 99. La Jukebox.

33:51

Només música envoltada d'emocions avui per tancar aquesta edició del Telenotícies. El Palau Sant Jordi de Barcelona es va omplir ahir a la nit per homenatjar Carles Sabater, el cantant del grup Sau, mort el mes de febrer passat. Lluís Llach, Sank Trait, Tomeu Penya, Sopa de Cabra, Luz Casal, Axan Busto, Adrià Puntí i el grup teatral de Goll de Gom van versionar temes que el grup Sau i Carles Sabater van fer populars. L'acte també va servir per recordar el productor Marc Grau, mort diumenge. Les més de 18.000 veus que es van fer sentir al Sant Jordi, entre les quals hi havia les dels pares i la nòvia de Sabater, van cantar al final el boig per tu més emocionant.

35:06

Era el concert d'homenatge del Carles Sabater, cantant de Sau, no sé si et sona, Vots per tu, et sona la cançó Vots per tu? Sí, sí, sí. Era el cantant del grup de Vots per tu, que es va morir i es va fer un superhomenatge al Palau Sant Jordi amb tots els músics implicats allà. Palau Sant Jordi. Sentint això, clar, a un se li posa la pell de gallina de recordar aquell dia al Palau Sant Jordi i és on la Valeria anirà d'aquí molt poc. T'impressionen els escenaris grans, sobretot amb una música com la teva que és més fràgil, que és més petita, per dir-ho d'alguna manera.

35:44

Me impresiona no olvidarme y reconocer, no el escenario grande, sino cada una de las personas que están ocupando esos espacios. Creo que es importante que nunca te dejes de impresionar, no el número de gente, sino la cantidad de vidas que están en ese momento dedicándote esa hora y media, dos, a ver tu concierto. Creo que no es tanto los espacios, sino reconocer el. El volumen emocional que hay en un recinto así de gente que está yendo allá a sentir cosas. Eso sí que es impresionante.

36:21

¿Qué pasará allá al Sant Jordi? ¿Alguna cosa que puguis avançar?

36:27

No, se pueden hacer spoilers. ¿Habrán combinats? Bueno, alguno podrá. A ver cómo se dice. Podría ser. Podría ser. Pero habrá mucha, mucha emoción. Es el último concierto que yo haré de esta gira. Y el último concert que haré en año y medio, en 2026 lo que queda, no habrá conciertos. Y en el 2027 tampoco habrá conciertos. Entonces es la última ocasión en la que me puedo juntar al público para luego no irme de año sabático, sino para meterme en el estudio a hacer con mucho cariño, con mucho mimo, las siguientes canciones que quiero cantar. Al final es una pausa del espejo público, pero también impresiona que sea el último concierto en el que te puedas juntar con la gente en año y medio. Eso ya le va a dar un carácter muy emocional que creo que ocupará todo el Palau Sant Jordi. Y también es muy especial porque esta gira la empezamos también en Barcelona, entonces es una gira que nació y fallece aquí, ¿no? Como en el otro barrio. En Barcelona fallece, no creo que sea en la vez, pero bueno, se acaba aquí en Barcelona. Entonces, a mí, que busco un sentido a las cosas, que busco la emocionalidad y la sensibilidad de las cosas, empezaría a acabar en Barcelona una gira en torno al cuerpo después de todo. Creo que me permitirá y que me permite poder describir. ¿Cómo ha quedado el cuerpo después de este año y medio? Por ahora que quedan unos días para que sean, creo que ya voy sacando conclusiones. Y la conclusión más bonita es que ese día en el Palau Sant Jordi quedará un cuerpo que después de todo sigue. Totalmente convencida de que merece la pena entregarse, que merece la pena dejarse la emoción en el escenario y compartirla con la gente que la quiera escuchar, que la quiera sentir y quiera encontrar en esas historias que cantamos su propia historia para encontrar un huequito para lo que el mundo a veces no deja hueco.

38:43

Cómo queda el cuerpo después de todo. Y más sabiendo que nunca fue su honor Un pensamiento que no cabe en el lenguaje La

39:08

herencia que no se ha llevado el oleaje.

39:20

D'aquí una estona anirem, d'aquí uns minuts, sortirem de festa amb morts. Ara t'explicarem què és això de sortir de festa amb morts. Però abans m'agradaria fer un passeig ràpid per cançons que han estat importants per tu en alguns moments de la teva vida. I precisament, parlant de Barcelona, parlant de Catalunya, si et dic el noi del poble sec, suposo que ja sabràs a qui em refereixo, no? I crec que ha estat important per tu, no? Joan Manuel Serrat.

39:46

Efectivamente, para mí, uno de los grandes referentes en todo. Y hay muchas canciones de él que han formado gran parte de mi vida. Mi infancia viene muy marcada por la voz de mi padre reproduciendo una de las canciones de Serrat, que era Cantares, e ir escuchando por la casa como. Caminante, no hay camino, se hace camino al andar.

40:11

Pasar haciendo caminos. Camino sobre la mar, nunca perseguí la gloria, ni dejar en la memoria de los hombres mi canción. Yo amo los mundos sutiles, ingrávidos y gentiles, como pompas de jabón.

40:41

Ella va a estimar a todos.

41:16

Y Paraules d'Amor, que no sé si va ser el teu primer contacte amb la nostra llengua, amb el català, no?

41:21

Efectivamente. Luego ya hice una pequeña introducción a la lengua con el Borde del Mundo en el 47, cantando un poco en catalán. Pero es verdad que esa canción me impactó mucho de pequeña porque siempre he sentido, como he sido un poco una me voy a definir como una loca de las palabras, del vocabulario, del diccionario y de las formas de decir las cosas. Siempre con la mirada puesta en las infinitas formas de decir las cosas. Y recuerdo, no recuerdo muy bien la edad, pero sí recuerdo que vi un vídeo de Pablo Alborán con Joan Manuel Serrat cantando Parabolas d'Amor y conocí esa canción. De repente, aparte de que me parecía una canción preciosa, conecté con cómo se podían decir en otro idioma las palabras como parábolas, amor, sencillas y tendras, como la ternura también se podía decir de otra manera y me fascinó que existieran más maneras de contar esos sentimientos, de contar esas cosas que yo solo sabía en castellano. Entonces, Parabolas d'Amor fue para mí la primera conexión con la infinitud de los lenguajes. Y el catalán siempre me ha parecido que, aunque no tengan la palabra cariño, que yo tenía un disco que se llamaba Con cariño y con cuidado y no podía traducir con cariño, sí tienen tantas otras que a mí me han fascinado en la forma de su sonoridad. Y este Parabolas d'Amor fue la primera vez que contacté con la sonoridad catalana y de la vuestra lengua.

42:59

Qui també ha connectat molt amb Catalunya sempre és Paco Ibáñez, Agalopar.

43:06

Agalopar, agalopar, hasta enterrarlos en el mar. Agalopar, agalopar, hasta enterrarlos en el mar. A corazón suenan, resuenan, resuenan las tierras de España en la cerradura. Galopa, jinete del pueblo, caballo cuatralbo, caballo de espuma. A galopar, a galopar, hasta enterrarlos en el mar. A galopar.

43:49

Es que toda mi infancia, Serrat, Sabina también y Paco Ibáñez seguramente sean, no sé si los cantantes favoritos de mi padre, pero lo que su imaginario siempre cantaba y siempre estaba en casa. Y Paco Ibáñez también no sólo desde la historia de las canciones que le gustaban a mi padre sino que va un poquito más atrás como generacionalmente. Mi tío es 12 años mayor que mi padre y fue el que de joven era como muy guerrerillo y Paco Ibáñez pues por supuesto en toda esa época estaba muy presente como la canción protesta, la canción de autor así que defendía. Pues lo que el resto a lo mejor no se atrevía tanto. Y mi tío tenía esos cassetes siempre en su casa. Entonces, mi padre, que dos años menor que él, veía a su hermano como un referente, como yo, por ejemplo, he visto a mi hermana. Pues empecé a escuchar a Paco Ibáñez muchísimo de niño. Entonces, pues para mí esas canciones, ¿no? Esa Galopar, Palabras para Julia de Paco Ibáñez, son no solo la conexión con mi padre, sino la conexión con la infancia de mi padre también. Eso que yo pienso ya no es la historia de un momento familiar, sino la historia de varios momentos familiares. Siempre para mí son canciones y son músicas que espero que si yo dejo nuevas generaciones que siga pudiendo dejar esa tradición de recordar todo aquello que cantaba Paco Ibáñez, sobre todo en ese disco maravilloso de la Olimpia de París.

45:22

Has tornat a referir-te a la teva germana quina és la importància d'ella a tot el que fas tu perquè fa la sensació que és un pilar un pilar fonamental

45:35

és mi hermana gemela imagínate como ya de ahí ya te entiende todo pero he tenido la suerte de crecer con ella vivir con ella hasta los 21 años o dos. Y tener la suerte de, bueno, que yo era muy pasional con hacer la música, yo también hacía música, o sea, cantaba, pero sobre todo era súper pasional con descubrirla, entonces, es de ella de la que guardo muchos descubrimientos como fue la Silvia Pérez Cruz, Jorge Drexler y muchísimos otros y por tanto se ha convertido siendo un pilar tan fundamental personal y musicalmente. En aquella figura a la que yo le pregunto si le gustan mis canciones aquella figura en la que yo veo la verdad de si las canciones emocionan o no que eso es muy importante, que la gente puede decirte que le gustan las canciones pero yo sé leer en la mirada de mi hermana si verdaderamente le gustan o no y por tanto se ha convertido. Bueno, pues yo creo que la persona más importante de mi vida por la horizontalidad que nos comunica, siendo de la misma generación, habiendo vivido el mismo contexto tanto tiempo y sabiendo reconocer como nadie reconoce a otro, a la una como a la otra. Ella tiene una pareja ahora que es de Cataluña además, pero yo lo siento por él, pero yo conozco a mi hermana mejor que cualquiera, ella a mí.

47:10

Marta me llamó a las seis hora española solo para hablar. Solo se sentía sola porque se va, se marchó de vuelta a Buenos Aires. El dinero se acabó, ya no hay sitio para nadie. ¿Dónde empieza y dónde acabará el destino que nos une? Estoy viendo amanecer. Santiago de Chile se despierta entre montañas. Aquí retoca la guitarra en la 304. Un gato rebelde que anda medio enamorado de la señorita rock and roll. Aunque no lo ha confesado, eso lo sé yo.

48:25

I això ens hem d'imaginar tu de petit escoltant aquests cantautors, després t'hem d'imaginar amb la teva germana al cotxe, que sonava allà al cotxe dels teus pares, suposo que el teu pare tirava més pels cantautors, però va arribar un moment que tu i ella dèieu, volem escoltar l'oreja de Van Gogh, volem escoltar Amaral.

48:45

Claro, había hueco para todo, la radio hacía mucho, pero había mucho, ¿no? Ahora que no me lo va a decir Maral, mucho de Marta, Guille y Sebas y los demás. O sea, esa canción diciendo, no, son mis amigos, en la calle pasábamos las horas. Yo en la calle tampoco la pisaba tanto como a lo mejor la pisaba ya Maral en ese tiempo, pero yo con siete años decía como, bueno, es que, claro, son literalmente mis amigos, mis hermanas, mis amigos, y pasábamos las horas. Y bailándola también de pequeña en el colegio, siempre era esa música que también forma parte de la historia musical que ya construí la generación de mi hermana y la mía en torno a nuestra historia, que ya no era solo escuchar lo que traían nuestros padres, sino crear, asentar un nuevo gusto también que a mí me vertebra la oreja de Van Gogh y Amaral, por supuesto.

49:37

Parlem amb Valeria Castro, estem arribant al final del programa i ara et preguntarem que et vagis pensant amb qui formaries una banda aquí a l'altre barri. Anem de festa amb morts.

49:57

La festa morts.

50:01

A qui aniries a buscar? Allò per fer un duo, per fer un no ho sé, o per fer un grup, o una gira?

50:09

Iria a buscar ràpidament a Xabela Vargas.

50:12

Luz de luna para mi noche triste Para sentir divina la ilusión que me trajiste. Para sentirte mía, mía tú como ninguna Pues desde que te fuiste yo no he tenido luz de luna. Pues desde que te fuiste yo no he tenido luz de luna. ¿Cómo?

50:53

¿Qué tal todo? Yo creo que sería la reina de todo el barrio. Y me agradaría escoltar con una mujer. ¿Mujer se dice? D'una dona. Vivió la época que ella vivió con tanta seguridad, cómo se hizo tanto hueco para ser tan arrasadora como lo fue y cantar con tanta alma como lo hizo. Pero bueno, es que hay tantos, ¿no? Porque tú, ¿cuándo et diuen això que ets la nova Xabela Vargas? No, yo creo que es a Silvana Estrada, pero vamos, a mí me encanta ser l'aprendiz, estar en el casting, si tú quieres, de toda esa, pero no ocupar el espacio de la nova, yo soy la nueva Valeria Castro. La premsa som així, sempre busquem la nova, no sé què, el nou, no sé què. Pero a mí me encanta mantenerme al margen de. Ser yo la que encuentra, ¿sabes? Yo te diría, si me preguntas por la nueva Xabela Vargas, yo te digo Silvana Estrada. Para tener también otra de la que aprender, ¿no? Si hay una nueva Xabela Vargas es que tenemos que aprender de ella y así no tengo yo ninguna presión. Es que a mí me encanta ser aprendiz y que no me tengan a mí como referente de nada. Bueno, estás ya, ya, estás a punt a punt ya de. Uy, madre mía, no me digas eso. De creuar. Molta presión, molta presión. No, no quiero ir al otro barrio todavía. Prefiero seguir siendo aprendiz. Es la clave, ¿no? Potser. Hombre, yo creo que es lo que te mantiene más atenta, porque si ocupas un espacio de referencia, de objeto de veneración incluso, supongo que el sentimiento más fuerte es el egocentrismo, que creo que es terrorífico, o el estado de alerta. Y yo prefiero estar más atenta que alerta, sino atenta a aprender, porque la alerta solo nos va a dar una ansiedad, a ver cómo la gestionamos, y de la que luego la gente no va a querer aprender y espero que no quieren aprender de lo ansioso porque no nos viene bien a ninguno. Entonces yo me siento muy cómoda con esta figura del aprendiz que sigue ahí, bueno, haciendo genuinamente lo suyo, pero sabiendo que siempre quedará alguien mejor que tú y menos mal que quedan porque quiere decir que queda muchísimo margen para seguir haciendo del trabajo de una un trabajo que madura que evoluciona y que busca pues eso, nuevas herramientas para seguir dando una mejor parte pero si conseguimos ya la mejor versión de una Valeria Castro pues que aburrido que tengo 27 años y yo quiero que la vida me dé más sorpresa Valeria,

53:35

Xabela y algo más a la banda I don't.

53:52

Ah, Glenn Hansen. Glenn Hansen, que siempre digo en vez de Glenn Bing, entonces se me olvida. Glenn Hansen, ayer me encantaría que estuviera, que se nos ha ido demasiado pronto. Y creo que para todos los que tenemos mucha emoción por una guitarra y una voz y la forma de comunicarlo, Esa era una bestia de comunicar de esa manera y siempre ha sido desde que era pequeña que vi esta película Once en el terreno de lo inglés, pero una referencia muy grande acerca de hacer canciones.

54:26

Estem sentint de fons unes campanes, això vol dir que ja hem arribat al final i ara et farem tres propostes de futur per poder sortir de l'altre barri o quedar-te, el que tu vulguis, i tu has de triar. Opció A seria sortir de gira aquí a l'altre barri amb la Xabela Vargas. De moment et dedicaràs a portar-li el tequila i potser el tercer concert potser ja et deixarà i et deixarà cantar alguna cançó potser opció B és reencarnar-te en un gosset un perrito i a canvi d'això podràs fer realitat qualsevol desig. A nivell col·lectiu per un col·lectiu i opció C en un principi l'opció era tornar al món dels vius però anar a viure a una altra època que no sigui la teva i quedar-te allà per sempre però et faré una opció D que em prendré la llicència de fer una opció D que és tornar al món dels vius però t'has de comprometre al teu propi disc que hi hagi una paraula en català. Oh, claro, eso es muy fácil, muy fácil. Yo no te digo una canción, ¿eh? Una canción, una palabra que. Una palabra que no me siga en catalán, ¿eh?

55:43

Una palabra en catalán en el disco, hombre, es muy fácil, eso, ¿no? Yo creo que todas las opciones, todo tiene como un pero, y de esta no le veo ningún pero, o sea, me quedo con la D, que además con la bonita que es esta lengua, yo creo que hay muchísimo margen de poder ya la incluir en esa canción que escribí para la película del 47, y el catalán sigue siendo para mí una una una llengua muy bonica que me agradaría mucho seguir aprendiendo.

56:11

Pues de esto nos apuntamos, queda aquí grabado y cuando salga este disco, 2028, ¿no? Veamos, pero si vamos a aprender O tal vez a finales del 27,

56:20

¿no? Sí, vamos a ver cómo sucede. Tengo calma, tengo paciencia y sobre todo, muchas ganas, que eso es lo más importante.

56:26

Doncs ens tornarem a veure, tornarem a parlar i. I veurem si has complert la promesa. Si no, hauràs de tornar a l'altre barri.

56:34

Ai, mare mía, o reencarnar en un gossell.

56:39

Valera Castro, ha estat un plaer, moltes gràcies. Molta sort amb aquest final de gira i amb aquest procés creatiu que et ve ara i també una mica de descans, suposo, que podràs descansar una mica més.

56:50

Cantar, hacer música, para mí es un descanso, así que con mucho gusto no voy a parar de hacerlo. Que no se preocupen, que descansar, descansaré haciendo canciones y dejando que las emociones fluyan en ellas.

57:05

Moltes gràcies també al Nil Bia, a la producció, i a l'equip de The Project, amb la Xènia Rafi al capdavant, també per fer possible aquesta entrevista. I acabarem amb una cançó que et recordi un moment feliç o una cançó que tu ens vulguis que et faci il·lusió per acabar el programa.

57:46

Valeria Castro, gracias. Muchas gracias.

57:48

La viajera que quiso enseñarme a besar En la Garda Austerlitz Primavera de un amor Amarillo y frugal como el sol Del veranillo de San Martín Ay, quién dice que fui yo El primero en olvidar. Cuando en un si bemol de Jack Brent conocí a Mademoiselle Amsterdam. En la fatua Nueva York daba sombra que los limoneros la estatua de la libertad. Pero en Desolation Room. Las sirenas de los petroleros no dejan reír ni volar. Y en el coro de Babel desafina un español. No hay más ley que la ley del tesoro en las minas del rey Salomón. Y desafiando el oleaje sin timón ni timonel por mis sueños va ligero de equipaje sobre un cascarón de nuez mi corazón de viaje luciendo los tatuajes de un pasado bucanero de un velero al abordaje de un de un no te quiero querer. ¿Y cómo huir cuando no quedan islas para naufragar? Al país donde los sabios se retiran del agravio de buscar labios que sacan de aquí el cielo. Mentiras que ganan juicios tan sumarios que envivecen el cristal de los acuarios de los peces de ciudad. Que mordieron el anzuelo, que bucean al ras del suelo, que no merecen nada.

01:00:46

El dorado era un champú, la virtud unos brazos en cruz, el pecado una página web. En Comala comprendí que al lugar donde has sido feliz no debieras tratar de volver. Cuando en vuelo regular. Vi ser cielo de Madrid. Esperaba una recién casada que no se acordaba de mí. Y desafiando el oleaje sin timón ni timonet, Por mis velas va, ligero de equipaje, sobre un cascarón de nuez mi corazón de viaje. Luciendo los tatuajes de un pasado vulcanero, de un velero al abordaje, de un liguero de mujer. ¿Y cómo huir cuando no quedan islas para naufragar? Al país donde los sabios se retiran del agravio de buscar la vida que sacan de quicio. Mentiras que ganan juicios a sumarios que envilecen el cristal de los acuarios de los peces de ciudad. Que perdieron las agallas en un banco de borrallas, en una playa sin mar.

Àudios