10 refranys del mes de setembre (1a part)

Ja ens trobem al setembre, principi i final de moltes coses. Per a la majoria significa acabar les vacances i la tornada a l'escola i la feina. Però encara hi ha més: si el gener obre l'any, el setembre obre la temporada d'activitats, de nous propòsits i reptes. A final de curs, valoreu si heu assolit l'objectiu o, si per alguna raó, la fita s'ha quedat al calaix de sastre.

A títol meteorològic és un mes en què es diu adéu a la calorada estival i que obre les portes a l'estació plujosa al nostre país, la tardor. Us presentem deu refranys sobre elements meteorològics i dos sants protagonistes del mes:

• ♦ Per sant Gil, al vespre fil.
• ♦ Per sant Gil, l'hivern ja està aquí.
• ♦ Si el 14 de setembre és ventoler, l'any vinent serà plorer.
• ♦ Per sant Mateu, l'estiu adéu.
• ♦ Tramuntana per sant Miquel, octubre sec i serè.
• ♦ Pluja per sant Miquel, pluja al cel.
• ♦ Tardor verdadera, per sant Miquel la pluja primera.
• ♦ Quan plou al setembre, la tardor bé entra.
• ♦ Del setembre a la tardor, torna la calor.
• ♦ El setembre s'endú els ponts o eixuga les fonts.

Particularment, m'agrada aquest últim refrany. Mostra el caràcter de la pluja d'aquesta època de l'any: o bé no plou o, quan plou, cauen uns aiguats que s'enduen tot el que troben al davant. És quan podem dir que "la pluja no sap ploure".

Per cert, sabeu per què el setembre, el mes número set, és realment el nou, l'octubre el deu i el novembre l'onze? Us convido a descobrir la solució d'aquest embull de mesos en el capítol "El calendari de la fi del món" del programa "QuèQuiCom".