El Claudi continua en coma, a "La Riera"
Quan en Lluís confessa a l'Ània que no estima gens en Claudi i que no ho sentirà gens si es mor, ella s'esgarrifa una mica, però li dóna ànims. Mentrestant, la Mercè es fa la forta davant de la Maribel i assumeix algunes feines a la fonda.
La Menchu indueix la Lídia a robar una joguina per a l'Adrià en una botiga. Totes dues es diverteixen amb la bretolada, però la Lídia té por d'haver de tornar a la presó per culpa de la denúncia de l'Enguita.
L'Emili i el Bruno s'han tornat a embolicar. La relació va endavant i l'Emili està més feliç que mai, malgrat els problemes amb el projecte de Can Sureda. A més, l'Imma descobreix que la Nora els va enganyar sobre el diagnòstic mèdic.
