L'endemà de la detenció del Bruno, a "La Riera"
La detenció del Bruno, com a sospitós de l'assassinat de la Candela, provoca un gran trasbals. La Susi no es pot creure que el Bruno hagi mort la noia i la Maribel està rabiosa perquè les proves contra ell són concloents: el cadàver va aparèixer en uns terrenys del seu pare i al cos d'ella, hi van trobar el seu ADN. L'Emili i l'Iñaki van fer molt bé la feina.
Tot i això, l'Emili ha de tranquil·litzar l'Iñaki, que pateix per si l'aparició del cos de la Candela i la detenció del Bruno els pot posar en perill.
Per la seva banda, el pare del Bruno demana ajuda a l'Albert Flaquer perquè el seu fill tingui una bona defensa.
A més, la Mercè i el Robert han passat la nit junts. Ella encara l'estima. Malgrat això,
no tornarà amb ell ja que està decidida a casar-se amb l'Emili. En Robert no entén res.
I el Marçal i la Susi no saben ben bé com comportar-se després d'haver tallat. El noi s'enfronta amb la seva mare per haver interferit en la relació.
