Comerç multa Correus amb 30.000 euros per incompliment la Llei de Política Lingüística
El Departament de Comerç ha multat Correus amb 30.000 euros per incompliment de la Llei de Política Lingüística. L'expedient es va obrir arran de les denúncies d'una vintena de ciutadans que van considerar que l'absència del català en rètols i documents vulnerava els seus drets lingüístics. L'import de la sanció és el més elevat que s'ha aplicat fins ara per incompliment de la llei de 1998.
1 min
En una oficina emblemàtica com la central de Correus de Barcelona hi ha més presència de retolació en castellà que en català. Tot i això, la companyia disposa d'impresos i tríptics en els dos idiomes. Certificats, girs i altres operacions habituals es poden llegir en català. Però també hi ha serveis que pel fet de ser compartits amb altres empreses o ser internacionals vénen només en castellà, anglès o francès. Per la Generalitat, Correus no ha fet prou per adequar-se a la Llei de Política Lingüística. Després de la moratòria de 5 anys, la multa de 30.000 euros a Correus s'interpreta com a exemplar. L'empresa pública va canviar l'antic nom de Correus i Telègrafs per la marca "Correos", de manera que legalment no cal traduir-ho. D'altra banda, moltes màquines i materials vénen de la central de Madrid i, per tant, estan en castellà, sense tenir en compte la llei catalana.
