La violència contra el referèndum, a les portades dels diaris internacionals

Redacció
2 min

Força diaris de prestigi d'arreu d'Europa han situat la notícia del referèndum d'autodeterminació d'aquest diumenge a Catalunya en portada. I ho han fet destacant l'actuació policial contra els col·legis electorals.

El diari alemany "Frankfurter Allgemeine" ha titulat "Enfrontaments durant les votacions a Catalunya".

El també alemany "Die Welt" titula "Pertorbador diumenge de votacions", amb una fotografia d'un ciutadà cridant envoltat d'antidisturbis.

A Itàlia, els diaris destaquen el "sí" a la independència i el "vot en el caos". "La Repubblica" titula "Catalunya, la policia contra els votants" i "90% dels catalans han votat per la independència".

El "Corriere della Sera", també diari de referència a Itàlia, titula sense embuts "Violència a Catalunya, vot en el caos".

Els diaris britànics destaquen les conseqüències de la violència policial: "The Guardian" titula "Centenars de ferits per la violència en la consulta a Catalunya":

El prestigiós "The Times" utilitza una de les fotografies més difoses per acompanyar el titular: "Espanya s'esquinça amb 850 ferits en disturbis durant el referèndum".

"The Independent" titula "Catalunya en crisi" amb una fotografia d'un grup de ciutadans atemorits davant d'un policia antidisturbis.

Per la seva banda, "The Daily Telegraph" assegura que no és Catalunya qui està en crisi, sinó Europa: "Crisi a la EU per la violència del referèndum català".

"The Scotsman" fa un títol força descriptiu: "Centenars de ferits per la policia antidisturbis, enviada per aturar les votacions a Catalunya".

El també escocès "The National", declaradament partidari de la independència de Catalunya, titula "El dia de la vergonya d'Espanya".

Els diaris francesos, força a favor de Catalunya

El diari "Libération", titula "Catalunya, cop de força", i destaca que "Madrid ha reprimit durament el vot per la independència".

Per la seva banda, l'històric diari d'inspiració comunista "L'Humanité" fa una valoració política de llarg recorregut: "Catalunya: Rajoy escull la violència i hipoteca el futur".

Però és "Le Soir" el que ha fet la lectura més radical, amb aquest titular: "Madrid ho ha perdut tot":

"L'Independent", editat a Carcassona, titula "Vot sota la violència":

El "Financial Times" també atribueix inequívocament la violència a la policia amb aquest titular: "Centenars de ferits quan la policia assalta els col·legis electorals a Catalunya":

Per la seva banda, el diari israelià "The Jerusalem Post" també ha situat la notícia en portada amb el títol "Esclata la violència quan els catalans voten per separar-se d'Espanya":

Temes relacionats

Avui és notícia

Més sobre Referèndum 1-O

Mostra-ho tot