L'autor de l'obra d'èxit "El mètode Grönholm" renega de la versió cinematogràfica
Una obra de teatre d'un autor català, el reconegut Jordi Galceran, triomfa per tot el món. "El mètode Grönholm", una crítica als processos de selecció de personal de les empreses, és un èxit a Catalunya, Europa, Amèrica i a qualsevol lloc on es representa. Aquest èxit tan llaminer ha atret el cinema, que ben aviat presentarà una versió de l'obra de teatre, "El método" de Marcelo Piñeyro. Tot i la coincidència en el títol, Galceran avisa que no tenen res a veure i renega d'aquesta versió que, segons explica, no representa la seva creació.
2 min
Jordi Galceran se sent afortunat per assaborir les mels de l'èxit gràcies a "El mètode Grönholm", text teatral que es representa per tot el món i que fins i tot ha arribat al cinema. Tot i això, no està gaire satisfet amb la versió que s'ha fet del seu text. La pel·lícula de Marcelo Piñeyro, "El método", s'estrena divendres amb guió de Mateo Gil i del director. El film parteix de les proves de selecció per submergir-se en els comportaments del món contemporani. Segons Galceran, la idea pot ser la mateixa però "els personatges són diferents i l'argument, el desenllaç i el 95% dels diàlegs són nous". L'autor teatral fins i tot afirma que Piñeyro ha convertit la seva comèdia en un drama. Per tant, Galceran avisa que encara que es publiciti com una pel·lícula basada en la seva obra, no se sent responsable ni autor del que es veu en pantalla. A més, es dóna la coincidència que la pel·lícula s'estrenarà quan encara està en cartell l'obra de teatre. Després de l'èxit de la temporada passada, "El mètode Grönholm", que tracta sobre la fase final d'un procés de selecció per a un lloc de treball, ha tornat al Teatre Marquina i es reposarà a l'octubre al Teatre Poliorama de Barcelona. A banda, l'obra ja s'ha estrenat en catorze teatres d'Amèrica i Europa, mentre es preparen noves posades en escena en altres sales.
